Vertaling van "rome kunt verkennen " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie van het Go2 Apartments ligt gunstig ten opzichte van diverse openbaar vervoersverbindingen, waardoor u gemakkelijk heel Rome kunt verkennen.
Tous les hébergements sont situés à proximité des transports en commun, ce qui vous permettra d'explorer facilement Rome.

Het hotel ligt op gemakkelijke afstand van trekpleisters als het archeologische Parco di Veio, het betoverende Braccianomeer, de racebaan van Vallelunga, het Olympisch Stadion en Vaticaanstad, waarvandaan u gemakkelijk het historische centrum van Rome kunt verkennen.
L'hôtel permet de se rendre facilement à des sites tels que le parc archéologique de Veio, le superbe lac Bracciano, le circuit de Vallelunga, le stade olympique et le Vatican. Depuis ce dernier, il vous sera facile de partir à la découverte du centre historique de Rome.

U kunt Rome ook op een huurfiets verkennen.
À la réception de l'hôtel, vous pourrez louer un vélo et partir à la découverte de la ville.

U kunt de karakteristieke straatjes rondom het levendige Piazza Navona verkennen en genieten van de unieke sfeer van het historische centrum van Rome.
Explorez les ruelles typiques bordant la place Navone animée et appréciez l'atmosphère unique du centre historique de Rome.

De Vaticaanse Musea vindt u op 7 minuten lopen. Indien u Rome op twee wielen wilt verkennen, kunt u fietsen huren bij de BB.
Le musée du Vatican est situé à 7 minutes à pied. Un service de location de vélos est disponible pour vous permettre de découvrir Rome en 2 roues.

Vanuit het Domusamor Navona kunt u het centrum van Rome verkennen, met zijn talloze historische bezienswaardigheden en restaurants.
Le Domusamor Navona constitue un point de départ idéal pour partir à la découverte du centre de Rome, ainsi que de ses innombrables sites d'intérêt historiques et restaurants.

U kunt de stad verkennen met zijn vele bezienswaardigheden. Het operagebouw van Rome bevindt zich dicht bij Monti Guest House - Affittacamere.
Vous pourrez également découvrir les nombreux sites touristiques de la ville, y compris l'opéra de Rome, accessible à seulement quelques minutes de marche.

Het hotel is gevestigd in een charmant pand uit de 18e eeuw. Vanwege de goede locatie kunt u gemakkelijk Rome verkennen, zowel te voet als met het openbaar vervoer.
Occupant un charmant bâtiment du XVIIIe siècle, The Bailey's Hotel est bien situé pour découvrir Rome à pied ou en transports en commun.

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u een kijkje nemen in het Joodse getto (300 meter) en de Grote Synagoge van Rome (400 meter).
En visitant les environs, vous trouverez le ghetto juif (à 300 mètres) et la grande synagogue de Rome (à 400 mètres).

Daarvandaan kunt u eenvoudig Perugia, Florence en Rome bezoeken en de prachtige streek Umbrië verkennen.
De là, vous pourrez facilement rejoindre Pérouse, Florence et Rome, et explorer la région de l'Ombrie, au riche patrimoine culturel.