Traduction de «zich dichtbij vele » (Néerlandais → Français) :

Het hostel bevindt zich dichtbij vele winkels en bars, op korte afstand van alles wat de stad te bieden heeft.
L'auberge de jeunesse se situe à proximité de tous les commerces et bars de Dublin et vous rejoindrez facilement tout ce que la ville a à offrir.

Het Princesse Flore Hotel bevindt zich dichtbij het casino, het museum voor de moderne kunsten en vele andere culturele bezienswaardigheden.
Le Princesse Flore Hotel se trouve à proximité du casino, du musée d'art moderne et de nombreux autres sites culturels.

De appartementen bevinden zich dichtbij trein-, metro- en buslijnen, zodat u gemakkelijk de vele culturele bezienswaardigheden van deze inspirerende stad kunt bezoeken.
L'emplacement commode des appartements, non loin des lignes de train, métro et bus, facilite vos déplacements vers les nombreux sites culturels de cette ville inspirante.

Het Xaine Park bevindt zich dichtbij het nachtleven in Lloret met zijn vele restaurants, bars en clubs.
L'établissement Xaine Park se trouve à deux pas des lieux de vie nocturne de Lloret de Mar, notamment de nombreux restaurants, bars et discothèques.

V'la Garden Hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Bukit Bintang, dichtbij vele winkelcentra, eetgelegenheden en clubs.
Situé à seulement 5 minutes à pied du centre-ville de Bukit Bintang, l'hôtel avec jardin V'la Garden se trouve à proximité de nombreux centres commerciaux, de restaurants et de clubs.

Het easyHotel Zürich biedt gratis WiFi-toegang en een 24-uursreceptie. Het hotel ligt in de multiculturele wijk 4 in Zürich, dichtbij de vele bars en restaurants. Het bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van de tramhalte Helvetiaplatz en de bushalte Kanonengasse.
Situé dans le district multiculturel 4 à Zurich, à proximité de nombreux bars et restaurants, l'easyHotel Zürich est à seulement 2 minutes à pied de l'arrêt de tramway Helvetiaplatz et de l'arrêt de bus Kanonengasse. Il dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'une réception ouverte 24h/24.

Er bevinden zich winkels en supermarkten heel dichtbij in Ainsa en er zijn veel vele nationale parken, meren, bergen en historische steden in de omgeving.
Des magasins et des supermarchés vous attendent à proximité, à Ainsa, et la région compte de nombreux parcs nationaux, lacs, montagnes et villes historiques.

Het hotel bevindt zich op een centrale locatie, dichtbij het kasteel en de oude binnenstad met de vele traditionele bars en cafés.
Il bénéficie d'un emplacement central à proximité du château et de la vieille ville, comprenant des bars et des cafés traditionnels.