Vertaling van "zelf drankjes bereiden " (Nederlands → Frans) :

In de gemeenschappelijke ruimte kunt u zelf drankjes bereiden. Het pand is ook gunstig gelegen, op slechts 10 minuten lopen van het oude centrum van Bad Neuenahr-Ahrweiler, waar veel cafés en restaurants te vinden zijn.
L'établissement est bien situé à seulement 10 minutes à pied de la vieille ville de Bad Neuenahr-Ahrweiler, qui regorge de cafés et de restaurants.

U kunt zelf maaltijden en drankjes bereiden in de volledig uitgeruste kitchenette met een magnetron, een vaatwasser en een keramische kookplaat.
Vous pourrez préparer vos repas ainsi que des boissons dans la kitchenette entièrement équipée munie d'un four micro-ondes, d'un lave-vaisselle et d'une plaque vitrocéramique.

In het Hakone Tent kunt u genieten van een drankje aan de bar en gebruikmaken van de warme bron, of zelf maaltijden bereiden in de gedeelde keuken.
Lors de votre séjour à l'Hakone Tent, vous aurez la possibilité de boire un verre au bar, de vous détendre dans le bain thermal chaud ou d'utiliser la cuisine commune pour préparer vos repas.

Hotel Vienna biedt een 24-uursroomservice. U kunt zelf verfrissende drankjes bereiden met het koffie- en theezetapparaat.
L'hôtel Vienna propose un service d'étage 24h/24 et met à disposition un plateau/bouilloire.

Met de aanwezige koffie- en theefaciliteiten kunt u zelf uw drankje bereiden. Het restaurant van Best Western Hotel D. Luís biedt een schilderachtig uitzicht en een arsenaal aan traditionele, regionale en internationale gerechten.
Des boissons rafraîchissantes peuvent également être préparées grâce au plateau/bouilloire fourni. Le restaurant de l'hôtel Best Western D. Luís offre des vues pittoresques et propose un large éventail de plats traditionnels, régionaux et internationaux.

In de goed uitgeruste kitchenette kunt u zelf maaltijden bereiden. Op het ruime balkon kunt u na het diner heerlijk ontspannen met een drankje.
Préparez vos repas dans votre kitchenette bien équipée et détendez-vous après le dîner avec un verre sur votre balcon spacieux.

In de kleine gemeenschappelijke keuken kunt u zelf drankjes en snacks bereiden.
Vous pourrez profiter de la petite cuisine commune pour préparer des boissons et des collations légères.

In de gemeenschappelijke keuken kunt u zelf maaltijden bereiden en aan de bar zijn typisch Braziliaanse drankjes verkrijgbaar.
Vous pourrez par ailleurs préparer vos repas dans la cuisine commune et des boissons typiquement brésiliennes vous seront proposées au bar.

In de keuken kunt u zelf maaltijden bereiden. Ook zijn er verkoopautomaten met drankjes en snacks.
Il y a aussi une cuisine, à votre disposition, et des distributeurs automatiques de boissons et de snacks.