Traduction de «zee te genieten dan vanaf » (Néerlandais → Français) :

Is er een betere manier om van het uitzicht op zee te genieten dan vanaf uw eigen balkon?
Le balcon privatif de votre chambre vous permettra de profiter pleinement des vues sur la mer.

U kunt genieten van het uitzicht op zee of de stad vanaf het balkon of terras van uw suite.
Vous pourrez profiter d'une vue sur la mer ou la ville depuis le balcon ou la terrasse.

U kunt genieten van uitzicht op zee en de tuin vanaf de accommodatie.
Vous pourrez profiter d'une vue sur la mer et le jardin.

U kunt ook genieten van uitzicht op de zee en de bergen vanaf uw tent.
Depuis votre tente, vous pourrez admirer la vue sur la mer et la montagne.

Gasten kunnen genieten van uitzicht over de zee en het platteland vanaf het zwembad, dat ook een zonneterras en een poolbar heeft.
Vous profiterez des vues sur la mer et sur la campagne depuis la piscine et pourrez vous détendre sur la terrasse ensoleillée ou au bar de la piscine.

Het Venere Bianca ligt aan zee in Portovenere, en biedt uitzicht op zee vanuit elke kamer, vanaf het terras en vanuit de tuin.
Bénéficiant d'un emplacement au bord de l'eau à Portovenere, le Venere Bianca offre une vue sur la mer depuis toutes ses pièces, depuis sa terrasse et son jardin privé.

Het hotel biedt gemakkelijke toegang tot de zee met een ladder vanaf het stenen platform, op slechts een steenworp afstand van het pand.
Le Melisa Hotel fournit un accès facile à la mer, via une échelle de la plate-forme en pierre, qui se trouve à seulement quelques pas de l'établissement.

Het brede strand van Denizati Holiday Village is ideaal om van de zon en de zee te genieten.
La grande plage du Denizati Holiday Village constitue le lieu idéal pour profiter du soleil et de la mer.

Cecina is op 15 rijafstand gevestigd. De afstand naar de Middellandse Zee bedraagt 12 km vanaf Borgo alle Mura.
Cecina se trouve à 15 minutes de route, tandis que la mer Méditerranée vous attend à 12 km.

Allure Suites biedt uitzicht op de Egeïsche Zee en de vulkaan vanaf het gemeubileerd balkon en ligt op 1,5 km van het levendige Fira.
Bénéficiant d'une vue sur la mer Égée et le volcan depuis leur balcon meublé, les suites de cet établissement vous accueillent à 1,5 km de la ville animée de Fira.