Vertaling van "zee te genieten " (Nederlands → Frans) :

Welkom in Mercure hotel Cap d'Agde: of u nu voor zaken of ontspanning komt, het hotel is een perfecte locatie om in alle rust van de Middellandse Zee te genieten! ”
Idéalement situé, l'hôtel Mercure Golf Cap d'Agde vous accueille pour votre voyage d'affaires, ou votre séjour en famille, près de la mer Méditerranée et dans un cadre ensoleillé”.

U bent van harte welkom in het Mercure Convention Center, het enige viersterrenhotel aan zee in Jakarta, waar u kunt genieten van de stad én van het comfort van een vakantieresort met uitzicht op zee.
Avec sa vue plongeante sur la mer, le Mercure Convention Center de Jakarta associe le dynamisme de la ville et le confort d'un complexe touristique.

“Op zoek naar rust en comfort? Wilt u golfen of genieten van de natuur, de zon en de zee?
“Besoin de repos, de confort, envie de golf, de nature, de mer ou de soleil ?

“U bent van harte welkom in het Mercure-hotel Convention Center in Jakarta, waar u kunt genieten van de stad en het comfort hebt van een vakantieresort met uitzicht op zee”
“Le Mercure Convention Center vous accueille dans l'effervescence de la ville avec tout le confort d'un lieu de villégiature, le tout avec vue sur l'océan”.

Restaurant L'Albatros, met panoramisch uitzicht op zee en de golfbaan, heet u van harte welkom om te genieten van een gevarieerd menu van traditionele en regionale gerechten.
Le restaurant l'Albatros avec vue panoramique sur la mer et le golf, vous invite à déguster une carte variée composée de plats traditionnels et régionaux.

De ideale plek om te ontspannen en te genieten van het uitzicht op zee, roomservice tot 22.00 uur.
Lieu de relaxation agréable avec vue sur mer, service en chambre jusqu'à 22H.

“Wilt u genieten van de zee of ontspannen in het binnenland?
“A la recherche de détente entre terre et mer ?