Traduction de «winters direct vanuit » (Néerlandais → Français) :

De langlaufloipe is 's winters direct vanuit het hotel toegankelijk.
En hiver, la piste de ski de fond est directement accessible depuis l'hôtel.

In de winter kunt u rodelen en nachtskiën op 1 km afstand, en in de zomer kunt u direct vanuit de accommodatie mountainbiken en wandelen.
Des séances de luge et de ski nocturne sont organisées en hiver à 1 km. Par ailleurs, des sentiers de randonnée, praticables à pied ou en VTT en été, vous attendent au pied de l'établissement.

In de winter vindt u langlaufpistes op 1 km afstand en in de zomer zijn wandel- en fietspaden direct vanuit het Haus Anja bereikbaar.
En hiver, les pistes de ski de fond sont à 1 km, tandis qu'en été, les sentiers de randonnée et pistes cyclables sont accessibles directement depuis l'Haus Anja.

In de winter lopen er langlaifloipes direct vanuit het pand.
En hiver, des pistes de ski de fond passent juste devant l'établissement.

In de winter kunt u direct vanuit de accommodatie naar de Doss skilift op 50 meter afstand skiën.
En hiver, vous bénéficierez de l'accès direct aux remontées mécaniques de Doss, à 50 mètres.

In de winter rijdt er een directe bus (nummer 9) vanuit het centrum naar het Youth Hostel St. Moritz.
En hiver, un bus direct (ligne 9) relie le centre à l'établissement.

De accommodatie ligt op 700 meter van de kabelbaan Areitbahn en in de winter heeft u vanuit de accommodatie direct toegang tot de pistes.
L'établissement se trouve à 700 mètres du téléphérique Areitbahn. En hiver, vous pourrez bénéficier d'un accès direct vers les pistes de ski.

In de winter heeft u vanuit het hotel een directe toegang tot de wereldberoemde langlaufloipes.
L'hiver on peut partir ski aux pieds vers les pistes de ski de fond de renommée internationale.

Een fietspad is direct toegankelijk vanuit het pension, en in de winter beginnen langlaufloipes op 100 meter afstand.
Une piste cyclable est accessible à côté de la maison d'hôtes. En hiver, vous rejoindrez une piste de ski de fond à 100 mètres.