Vertaling van "fietspad is direct " (Nederlands → Frans) :

Een fietspad is direct toegankelijk vanuit het pension, en in de winter beginnen langlaufloipes op 100 meter afstand.
Une piste cyclable est accessible à côté de la maison d'hôtes. En hiver, vous rejoindrez une piste de ski de fond à 100 mètres.

Het Donau-fietspad voert direct langs het Nibelungenhof.
La piste cyclable longeant le Danube passe juste devant le Nibelungenhof.

De Murradweg, een fietspad, begint direct voor de accommodatie.
L'établissement se trouve en face de la piste cyclable Murradweg.

Fietsen kunnen direct worden gehuurd bij het Jurate en de gasten kunnen het fietspad verkennen van Nida naar Smiltyine.
Vous pourrez louer des vélos directement auprès du Jurate et partir à la découverte de la piste cyclable reliant Nida à Smiltyne.

Het Wachauerhof ligt direct aan het Donau-fietspad en beschikt over een fietsenstalling.
Le Wachauerhof est situé directement sur la piste cyclable du Danube et dispose d'un abri pour vélos.

Het fietspad Tauernradweg begint direct voor het hotel.
La piste cyclable du Tauern débute juste devant le Klockerhaus.

Wirtshaus Gruber ligt in Weitenegg aan de Donau en biedt directe toegang tot het Donau-fietspad en de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella.
L'établissement Wirtshaus Gruber Weitenegg est situé à Weitenegg, au bord du Danube. Il offre un accès direct à la piste cyclable longeant le Danube et au chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle.

Hotel Alpin ligt direct naast de rivier de Mur en de Murradweg (fietspad).
L'Hotel Alpin est situé juste à côté de la rivière Mur et de la Murradweg (piste cyclable).

Het fietspad de Tauernradweg grenst direct aan het Hotel Bernhofer.
La piste cyclable Tauernradweg passe juste devant l'hôtel.

Direct langs StadtHotel loopt het Donau-fietspad.
La piste cyclable du Danube passe juste devant le StadtHotel Passau.