Traduction de «accommodatie direct » (Néerlandais → Français) :

Bij goede sneeuwcondities biedt de accommodatie directe toegang tot de pistes.
L'établissement est directement accessible depuis les pistes lorsque les conditions neigeuses le permettent.

Bij goede sneeuwconditie is de accommodatie direct vanaf de skipistes bereikbaar en gasten kunnen gratis bij de accommodatie parkeren.
Dans de bonnes conditions d'enneigement, l'établissement est directement accessible depuis les pistes de ski.

De gratis skibus stopt op 50 meter van de accommodaties en bij goede sneeuwcondities kan de accommodatie direct bereikt worden vanaf de piste.
Le ski-bus gratuit s'arrête à 50 mètres de l'établissement et, si les conditions d'enneigement le permettent, vous pourrez regagner directement l'Andi's Apparthaus depuis les pistes.

De accommodatie ligt op 700 meter van de kabelbaan Areitbahn en in de winter heeft u vanuit de accommodatie direct toegang tot de pistes.
L'établissement se trouve à 700 mètres du téléphérique Areitbahn. En hiver, vous pourrez bénéficier d'un accès direct vers les pistes de ski.

Hotel Leonardo da Vinci beschikt over all-inclusive-accommodatie direct aan het Gardameer.
L'hôtel Leonardo Da Vinci vous propose un hébergement tout compris juste au bord du lac de Garde.

De skilift Eggerboden ligt op 400 meter afstand en bij goede sneeuwcondities is de accommodatie direct bereikbaar vanaf de skipistes.
La remontée mécanique d'Eggerboden est accessible à 400 mètres et dans de bonnes conditions d'enneigement, vous pourrez vous rendre directement à l'établissement depuis les pistes de ski.

Hubertusburg Appartements biedt 4-sterren accommodaties direct aan de boulevard en op 500 meter van het zwembad met zeewater van Knühlungsbor.
Le Hubertusburg Appart Hotel propose un hébergement 4 étoiles situé directement sur la promenade de la plage, à 500 mètres de la piscine d'eau de mer de Kühlungsborn.

Deze nieuwe, luxe appartementen bieden prachtig ingerichte accommodatie direct aan het strand.
Luxueux et superbement aménagés, ces nouveaux appartements sont installés au bord de la plage.

Panorama A La Plage beschikt over eenvoudige accommodaties direct aan het strand van Pangandaran op West-Java.
Le Panorama A La Plage propose des hébergements simples, juste à côté de la plage de Pangandaran, dans l'ouest de Java.

Oia Collection ligt op de Kliff van Caldera en biedt stijlvolle Cycladische accommodatie direct naast het schilderachtige kasteel van Oia.
Perché sur une falaise surplombant la caldeira, l'Oia Collection propose un hébergement élégant de style cycladique.