Vertaling van "wellnesscentrum en luxueuze " (Nederlands → Frans) :

Het Dann Carlton biedt een buitenzwembad, een wellnesscentrum en luxueuze kamers met een zithoek.
L'Hotel Dann Carlton Medellín propose des chambres luxueuses dotées d'un coin salon, une piscine extérieure et un spa.

Ontspan in het park van 3 hectare van het Cascina Scova Resort, waar u zwembaden, een groot fitness- en wellnesscentrum en luxueuze kamers vindt, allemaal op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Pavia.
Vous pourrez vous détendre dans le parc de 3 hectares du Cascina Scova Resort, qui abrite des piscines, un grand centre de remise en forme et de bien-être et des chambres luxueuses, toutes situées à seulement 5 minutes de route du centre de Pavie.

Het Jasmine Mansion heeft een zwembad, een wellnesscentrum en luxueuze suites met een hot tub en een houten vloer. Het is gevestigd in Rosh Pina, met uitzicht op de Hula-vallei en het meer van Galilea.
Doté d'un spa et d'une piscine, le Jasmine Mansion de Rosh Pina offre une vue sur la vallée de la Houla et sur la mer de Galilée. L'établissement propose des suites de luxe équipées d'un bain à remous et revêtues de parquet.

Het resort heeft een wellnesscentrum en luxueuze kamers met een prachtig uitzicht op de Egeïsche Zee.
Le complexe dispose d'un centre de spa et de chambres luxueuses offrant des vues imprenables sur la mer Egée.

Dit luxueuze hotel heeft 2 buitenzwembaden, een wellnesscentrum en kamers met een balkon.
Cet hôtel de luxe possède 2 piscines extérieures, un spa et des chambres avec balcon.

Het biedt luxueuze accommodatie met een wellnesscentrum op het dak en een zwembad met panoramisch uitzicht.
Il propose un hébergement luxueux, un spa sur le toit et une piscine panoramique.

De villa heeft een wellnesscentrum, een rustige tuin en luxueuze kamers die zijn ingericht met een mix van moderne en traditionele stijlen.
Il possède un spa, un jardin paisible et de luxueuses chambres décorées dans un mélange de style moderne et traditionnel.

Het luxueuze wellnesscentrum heeft een Finse sauna, een stoombad en een fitnessruimte.
L'espace de bien-être luxueux comprend un sauna finlandais, un bain à vapeur et une salle de sport.

Het biedt een luxueuze sfeer en heeft een ruim wellnesscentrum genaamd Aqua Vitalis, dat is voorzien van een binnenzwembad.
Il vous propose un cadre luxueux et le spacieux spa Aqua Vitalis comprenant une piscine intérieure.

Dit luxueuze hotel beschikt over een wellnesscentrum en een fitnessruimte.
Cet hôtel de luxe bénéficie d'un centre de bien-être et d'une salle de sport.