Vertaling van "warm welkom door " (Nederlands → Frans) :

Het gezellige Bryn Holcombe hotel biedt een warm welkom, comfortabele kamers met eigen badkamer en een heerlijk, warm, Welsh ontbijt. Het is ideaal voor trips door het Snowdonia National Park.
Idéalement situé pour visiter le parc national de Snowdonia, le Bryn Holcombe Non Smoking vous propose un accueil chaleureux, des chambres confortables avec salle de bains privative et un savoureux petit-déjeuner cuisiné gallois.

Bij het Sadot Hotel - an Atlas Boutique Hotel wacht u een warm welkom door het vriendelijke personeel.
Vous serez accueilli chaleureusement par le personnel du Sadot Hotel - an Atlas Boutique Hotel.

Het kleine, door een familie gerunde Hotel Gai Relais biedt u een warm welkom en comfortabele, gunstig geprijsde accommodatie.
Le Gai Relais est un petit hôtel familial offrant un accueil chaleureux et un hébergement confortable, d'un bon rapport qualité/prix.

Mackenzies Highland Inn wordt beheerd door een familie gaat er prat op een warm welkom en een ontspannen sfeer te bieden.
L'auberge Mackenzies Highland Inn est fière d'offrir un accueil chaleureux et une atmosphère relaxante.

Het Piazza di Spagna wordt al 3 generaties door dezelfde familie beheerd. Het biedt een warm welkom, en heeft een gerenoveerd interieur.
Présentant des intérieurs rénovés, le Piazza Di Spagna est géré depuis 3 générations par la même famille, dont vous apprécierez l'hospitalité.

Het complex wordt beheerd door een familie en de eigenaren doen er dan ook alles aan u een warm welkom te bereiden.
Les propriétaires de l'Anthonas, un établissement à la gestion familiale, vous garantissent un accueil chaleureux.

Hotel Le Mittelwihr heeft een ideale ligging aan de Wijnroute en biedt een gezellig en warm welkom in een gebouw met een oogstrelend design omringd door natuurschoon.
L'Hôtel Le Mittelwihr jouit d'un emplacement idéal sur la Route des Vins. Il vous offre un accueil chaleureux et convivial dans un bâtiment au design époustouflant, au cœur d'un environnement naturel.

Er is een fitnessruimte en een speelkamer in het hotel. Dit door een familie beheerde hotel biedt u een warm welkom en ongetwijfeld een heerlijk verblijf.
Les chambres sont confortables et bien aménagées.

U wordt warm welkom geheten door het personeel van het hotel en zult genieten van de voorzieningen. Campanile La Verrière biedt gratis internet in het hele hotel.
Son personnel vous réserve un accueil chaleureux. L'hôtel dispose d'une connexion internet disponible dans toutes les chambres et les parties communes, et de chambres confortables et entièrement équipées.

Gorman's wordt door een familie beheerd. Eigenaren Vincent en Sile bieden een warm welkom en serveren voortreffelijke, zelfgemaakte maaltijden, bereid met de beste en verste lokale ingrediënten, zoals zeevruchten en Iers rundvlees.
Les propriétaires, Vincent et Sile, vous accueilleront avec plaisir et vous serviront une délicieuse cuisine maison, préparée avec les produits locaux les plus frais, notamment des fruits de mer et du bœuf irlandais.