Traduction de «warm ingericht met groene » (Néerlandais → Français) :

De studio's van het Bären zijn warm ingericht met groene vloerbedekking en zijn voorzien van een kitchenette met een magnetron en een koelkast.
Présentant une décoration chaleureuse avec de la moquette verte, les studios du Bären disposent d'une kitchenette équipée d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.

De eigen badkamers zijn ingericht in groene en warme kleurschakeringen en voorzien van een haardroger en toiletartikelen.
Toutes les salles de bains privatives comportent un sèche-cheveux et des articles de toilette.

Dit landelijke pension biedt warm ingerichte accommodaties en een grote biertuin met uitzicht op de groene omgeving van Königswalde.
Le Gasthof Pension Brettmühle est une maison d'hôtes de style rustique qui propose un hébergement à la décoration chaleureuse. Elle comprend un grand café en plein air donnant sur les environs verdoyants de Königswalde.

De warm ingerichte kamers van Estalagem do Mar hebben rode en groene kleuren en beschikken over een eigen terras of balkon.
Pourvues d'une terrasse privée ou d'un balcon, les chambres de l'Estalagem do Mar sont décorées chaleureusement dans des tons rouge et vert.

De warm ingerichte kamers van Landhotel St. Gereon zijn ingericht met massief grenen meubilair.
Affichant un décor chaleureux, les chambres du Landhotel St. Gereon disposent de meubles en pin massif.

Het prachtige nationale park van de meren van Plitvice is het hele jaar door een goede bestemming met warme zomers, frisse groene lentes en veel sneeuw in de winter.
Cet établissement à la gestion familiale est installé dans un bâtiment neuf. L'incroyable parc national des lacs de Plitvice est une destination agréable tout au long de l'année, avec des étés chauds, des printemps verts et luxuriants et des hivers neigeux.

Elke warm ingerichte kamer in het Highbury biedt ter ontspanning een lcd-tv en een dienblaadje met warme drankjes en koekjes.
Les chambres du Highbury affichent une décoration chaleureuse. Elles comprennent une télévision à écran LCD et un plateau de thé avec des boissons chaudes et des biscuits.

De comfortabel ingerichte kamers van het Grand Hotel zijn warm ingericht en voorzien van koffie- en theefaciliteiten en een badjas.
Affichant une décoration chaleureuse, les hébergements sont confortablement meublés et comprennent un plateau/bouilloire.

Alle warm ingerichte kamers van het Monte Rosa zijn voorzien van een tv en zijn ingericht met een bureau en een kledingkast.
Toutes les chambres chaleureusement décorées sont dotées d'une télévision, d'un bureau et d'une armoire.

Hotel Residenz is in neutrale kleuren ingericht en beschikt over warm ingerichte kamers met massief houten meubilair.
Dotées d'une décoration chaleureuse avec des couleurs neutres, les chambres comprennent des meubles en bois massif.