Vertaling van "wandeling maken vanaf " (Nederlands → Frans) :

Als alternatief kunt u de steile wandeling maken vanaf Mürren, die ongeveer 40 minuten in beslag neemt, of een taxi nemen.
Sinon, vous pouvez prendre la pente escarpée depuis Mürren, pendant environ 40 minutes, ou encore prendre un taxi.

Vanaf de riad kunt u de souks verkennen, maar ook een langere wandeling maken naar de cederbossen en kwelders.
Depuis le riad, vous pourrez visiter les souks mais aussi prolonger votre balade dans la forêt de cèdres et découvrir les marais salants.

Vanaf de accommodatie kunt u een mooie wandeling maken naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Sofia en naar het metrostation Serdika.
La station de métro Serdika ainsi que les attractions touristiques les plus célèbres de la ville sont à seulement quelques pas de l'établissement, au bout d'un trajet agréable.

U kunt een mooie wandeling maken door het pittoreske park Riegrovy Sady en het prachtige uitzicht over de stad vanaf de televisietoren bewonderen.
Vous pourrez faire une belle promenade dans le pittoresque parc Riegrovy sady et admirer la vue superbe sur la ville depuis la tour de télévision.

U kunt een korte wandeling maken naar de Hockey Hall of Fame, genieten van het prachtige uitzicht vanaf de top van de CN Tower of een bezoek brengen aan de winkels en restaurants van King Street.
Vous pourrez vous rendre au temple de la renommée du hockey en quelques minutes de marche, admirer la superbe vue du haut de la tour CN ou découvrir les boutiques et les restaurants de l'artère King Street.

Vanaf hier kunnen gasten een wandeling maken naar de beroemde cafés of de Tuinen van Borghese.
Rejoignez à pied depuis l'hôtel les cafés célèbres ou les jardins de la Villa Borghèse.

U kunt vanaf deze appartementen een heerlijke wandeling maken naar het strand van Ca’n Picafort en een duik nemen in de Middellandse Zee.
Vous pourrez rejoindre à pied la plage de Can Picafort et faire quelques brasses dans la mer Méditerranée.

Vanaf het Rodes kunt u een wandeling maken naar het strand en ontspannen op het fijne zand.
Vous pourrez rejoindre la plage à pied et vous détendre sur le sable fin.

Vanaf uw eigen balkon hebt u een prachtig uitzicht op de oceaan. U kunt een wandeling maken langs het strand, of gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten voor een informeel diner bij het zwembad.
Vous pourrez également profiter de la vue sur l'océan depuis son balcon privé. Vous pourrez vous promener paisiblement le long de la plage ou profiter du barbecue pour prendre un repas décontracté près de la piscine.

Verder kunt u een aangename wandeling maken en de berg vanaf hier beklimmen of rond het meer rijden richting Malcesine en dan de kabelbaan naar de Monte Baldo nemen.
Vous pourrez faire une petite randonnée dans la montagne ou vous rendre en voiture de l'autre côté du lac, à Malcesine, pour prendre le téléphérique pour le Monte Baldo.