Traduction de «korte wandeling maken » (Néerlandais → Français) :

U kunt ook een korte wandeling maken naar het plaatselijke strand voor een verfrissende duik in de Atlantische Oceaan en genieten van het schitterende uitzicht op Fuerteventura.
Il ne vous faudra que quelques minutes de marche pour rejoindre la plage locale et vous baigner dans l'océan Atlantique, tout en admirant la vue imprenable sur Fuerteventura.

U kunt ook een korte wandeling maken naar de stranden van Barcelona.
Vous pourrez également marcher jusqu'aux plages de Barcelone, qui sont à quelques minutes à pied.

Gasten kunnen gaan fietsen door de beroemde Oude Wijk of een korte wandeling maken om de architectonische parels van Hanoi, de nachtmarkt en de winkels te verkennen, en de smaken van de lokale etenswaren te proeven.
Découvrez la célèbre vieille ville de Hanoï à vélo ou parcourez ses joyaux architecturaux à pied. Le quartier accueille également des restaurants proposant des saveurs locales, des boutiques et un marché nocturne.

Excursies met kunnen worden geboekt bij het hotel en u kunt een korte wandeling maken in de omgeving van het hotel.
Vous pourrez réserver des excursions en bus à l'hôtel, qui vous laisseront à quelques pas de l'établissement.

U kunt zich ontspannen in de 2 buitenzwembaden van het Sirenis of een korte wandeling maken naar het uitstekende zandstrand in de buurt.
Vous pourrez vous détendre au bord de la piscine extérieure de l'établissement ou marcher jusqu'à la plage de sable fin toute proche.

U kunt een korte wandeling maken naar de Hockey Hall of Fame, genieten van het prachtige uitzicht vanaf de top van de CN Tower of een bezoek brengen aan de winkels en restaurants van King Street.
Vous pourrez vous rendre au temple de la renommée du hockey en quelques minutes de marche, admirer la superbe vue du haut de la tour CN ou découvrir les boutiques et les restaurants de l'artère King Street.

Voor het diner kunnen gasten een korte wandeling maken naar het strand van Camps Bay en kiezen uit diverse restaurants.
Pour le dîner, vous pourrez marcher jusqu’à la plage de Camps Bay et choisir parmi de nombreux types de restaurants.

U kunt een korte wandeling maken van het hotel naar The Square, het centrale park van de stad met gazons, bomen, meren, fonteinen en tuinen.
Vous pourrez rejoindre en quelques pas les pelouses, arbres, lacs, fontaines et jardins du Square, le parc central de la ville.

Gasten die meer willen leren kunnen een korte wandeling maken naar het Walvisvaartmuseum en de haven van Sandefjord.
Si vous souhaitez en apprendre plus, vous trouverez le musée de la chasse à la baleine et le port de Sandefjord à quelques pas de l'hôtel.

U kunt heerlijk ontspannen op de ligstoelen bij het zwembad van het hotel of een korte wandeling maken door het bos naar het strand waar volleybaltoernooien worden gehouden.
Vous pourrez vous détendre autour de la piscine, sur un transat, ou effectuer une courte promenade dans la pinède jusqu'à la plage où des tournois de volley sont organisés.