Vertaling van "wandeling langs de haven maken " (Nederlands → Frans) :

U kunt ook een korte wandeling naar de haven maken of een bezoek brengen aan de 800 meter verderop gelegen beroemde kerk Panagia Evangelistria (Onze Lieve Vrouw van Tinos).
Le port est accessible en quelques minutes de marche, et vous pourrez également visiter la célèbre église Notre Dame de Tinos, aussi appelée Panagia Evangelistria, située à 800 mètres.

In de avond kunt u in een van de Griekse taverna's traditionele gerechten uitproberen of net als de lokale bevolking een wandeling langs de haven maken.
Le soir, vous pourrez déguster une cuisine traditionnelle dans l'une des tavernes et vous joindre aux habitants de la région pour une promenade sur le port.

Gasten kunnen een wandeling van 10 minuten maken langs de kust naar Paignton Pier of een wandeling van 5 minuten naar de pittoreske haven.
Vous pourrez rejoindre la jetée de Paignton en 10 minutes de marche et le port pittoresque en 5 minutes.

Gasten kunnen genieten van een wandeling naar de haven van de stad, die wordt beschouwd als de oudste, met de hand gebouwde haven van de Middellandse Zee.
Vous pourrez également vous promener sur le port de la ville, considéré comme le plus vieux port réalisé par l'homme sur la mer Méditerranée.

Tijdens uw verblijf kunt u een mooie wandeling langs de grachten maken of in één van de vele cafés en restaurants genieten van een lekker drankje of heerlijke maaltijd.
Vous pourrez vous promener le long des canaux et vous installer dans l'un des nombreux cafés et restaurants pour prendre un verre ou un repas.

U kunt een duik nemen in het buitenzwembad, genieten van een rustgevende massage of een wandeling van 20 minuten maken naar het centrum van de stad.
Vous pourrez également vous baigner dans la piscine extérieure, profiter d'un massage relaxant ou rejoindre à pied le centre-ville, accessible en 20 minutes.

Gasten kunnen dagtochten regelen bij de excursiebalie, of een wandeling langs de Yulongrivier maken.
Vous pourrez organiser des visites d'une journée au bureau d'excursions ou bien faire une promenade le long de la rivière Yulong.

U kunt een ontspannende wandeling door de tuin maken of lekker luieren rond het zwembad.
Vous pourrez vous promener dans le jardin ou vous détendre autour de la piscine.

Vanuit het hotel heeft u een prachtig uitzicht over de heuvels van Limburg, waar u wandel- en fietstochten kunt maken.
Depuis l'hôtel, vous pourrez admirer la vue magnifique sur les collines du Limbourg où vous pourrez faire des promenades à pied et à vélo.

U kunt een wandel- of een fietstocht maken en de prachtige omgeving verkennen.
La randonnée pédestre ou à vélo vous permettra d'explorer les magnifiques paysages environnants.