Vertaling van "waardoor u vanaf " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt op een perfecte locatie op slechts 50 meter van de beroemde Calle Larios en naast de haven, waardoor u vanaf het Venecia gemakkelijk kunt lopen naar de attracties van Malaga.
À 50 mètres de la célèbre Calle Larios et à proximité du port, l'hôtel Venecia est idéalement situé pour partir à la découverte des principales attractions de Malaga, à pied.

U bent zo bij de snelwegen M18 en A1, waardoor u vanaf het hotel in 10 minuten rijden het centrum van Doncaster kunt bereiken.
Vous accéderez facilement aux autoroutes M18 et A1 et rejoindrez le centre de Doncaster en 10 minutes de route.

Vanaf het Faedra Beach vertrekken regelmatig diensten van het openbaar vervoer naar het centrum van Agios Nikolaos en de grote steden van het eiland, waardoor dit een ideale uitvalsbasis is voor een verkenning van Kreta.
Les transports en commun assurent des liaisons régulières entre la plage de Faedrea, le centre d'Agios Nikolaos et d'autres villes principales de l'île, faisant de cet hôtel le point de départ idéal pour découvrir la Crète.

De kamers zijn ingericht in een moderne stijl met traditionele Marokkaanse elementen, waardoor u zich vanaf het moment dat u arriveert thuis zult voelen.
Les chambres de l'établissement sont décorées dans un style moderne, agrémenté de touches marocaines traditionnelles qui vous permettront de vous sentir aussi à l'aise que chez vous dès votre arrivée.

Dit hotel ligt naast de Universiteit van Texas in Austin. Vanaf het hotel bent u in een mum van tijd op de Interstate 35, waardoor vele attracties in het centrum gemakkelijk bereikbaar zijn. Het hotel biedt comfortabele accommodatie met gratis WiFi.
Implanté à côté de l'Université du Texas à Austin et vous permettant d'accéder facilement à l'Interstate 35 ainsi qu'à de nombreuses attractions du centre-ville, cet hôtel vous propose une connexion Wifi gratuite et des hébergements confortables.

Het Premiere Classe Perpignan bevindt zich dicht bij de A9 en aan de D900, waardoor het gemakkelijk bereikbaar is vanaf de snelweg.
Le Première Classe Perpignan se trouve à proximité de l'A9 et à côté de la D900, offrant un accès facile depuis l'autoroute.

Vanaf de accommodatie is het 5 km naar de M27, waardoor London gemakkelijk bereikbaar is.
Le Bed Breakfast se trouve à moins de 5 km de la M27, permettant un accès facile depuis Londres.

Vanaf Hotel am Buchwald zit u in een mum van tijd op de snelweg A8, waardoor u alle topattracties en bezienswaardigheden in de regio gemakkelijk kunt bereiken.
L'Hotel am Buchwald bénéficie d'excellentes liaisons avec l'autoroute A8, offrant un accès facile à tous les principaux sites touristiques et attractions de la région.

Vanaf Hotel Golden Gate rijdt er dagelijks om de 10 minuten een minibus naar het stadscentrum, waardoor u heel gemakkelijk bij de gezellige uitgaansgelegenheden van de stad komt.
Un service de minibus quotidien quitte l'hôtel toutes les 10 minutes pour rejoindre le centre-ville, vous permettant ainsi de rejoindre facilement les lieux de divertissement et la vie nocturne animée de la ville.

Vanaf het hotel bent u ook snel op de autosnelwegen in de buurt, waardoor trendy bestemmingen, zoals de stranden van Santa Monica en Venice, goed bereikbaar zijn.
De l'hôtel, vous pourrez facilement accéder aux autoroutes de la région qui vous permettront de rejoindre des destinations tendances telles que les plages de Santa Monica et Venice Beach.