Vertaling van "bereikbaar is vanaf " (Nederlands → Frans) :

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar (A10 vanaf de N118, gratis parkeren), ideaal voor een bezoek aan Parijs en de Parijse musea, het Louvre, Musée d'Orsay, de Eiffeltoren, maar ook het paleis van Versailles.
Facile d'accès (A10 via N118 parking gratuit) l'hôtel est idéal pour visiter Paris et ses musées, le Louvre, le Musée d'Orsay, la Tour Eiffel ainsi que Versailles et son château.

Het hotel is eenvoudig bereikbaar vanaf de luchthaven en het treinstation, en vanaf de zakencentra in de stad (bedrijfskantoren, fabrieken, financiële district).
Il est facilement accessible depuis l'aéroport, la gare et les quartiers d'affaires de la ville (bureaux, usines, zones économiques).

Direct bereikbaar vanaf de rondweg Bordeaux/Montpellier, en slechts 15 minuten vanaf het stadscentrum.
Directement accessibles depuis la rocade Bordeaux/ Montpellier, et à seulement 15 min du centre-ville.

De belangrijkste toeristische attracties zijn gemakkelijk bereikbaar. 12 km vanaf de luchthaven Santos Dumont.
Accès facile aux principales attractions touristiques de la ville et 12 km de l'aéroport Santos Dumont.

Het hotel is goed bereikbaar vanaf de A4, A9 en A10. Dit maakt het hotel ideaal voor vergaderingen, meetings of flexwerken.
Facile d'accès depuis l'A4, l'A9 et l'A10, il est idéal pour les réunions et le travail.

Sofitel Brisbane Central ligt op loopafstand van het stadcentrum, Eagle Street Pier, South Bank Parklands en het congrescentrum. Er is een rechtstreekse verbinding met het centraal station en is goed bereikbaar vanaf de luchthaven en de Gold Coast.
A deux pas du centre-ville, d'Eagle Street Pier, de South Bank Parklands et du Convention Centre, le Sofitel Brisbane Central est également près de la gare centrale, avec accès aux transports vers l'aéroport et Gold Coast.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A23.
L'hôtel est facilement accessible depuis l'autoroute A23.

Het hotel ligt dicht bij het IFEMA en de gemeentelijke congresruimte en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg M40 (afslag 8).
Proche de l'IFEMA et du palais des congrès municipal, il est facilement accessible depuis la M40 (sortie 8).

Dit hotel ligt dicht bij Canary Wharf, het Excel Exhibition Centre, Greenwich Market en het observatorium. Het heeft goede verbindingen met het centrum van Londen en is gemakkelijk bereikbaar via de DLR vanaf station Greenwich.
Proche de l'O2 Arena, du Canary Wharf, du centre des expo. Excel, du Greenwich Market et de l'observatoire, il dessert très bien le centre de Londres et est facilement accessible depuis la gare de Greenwich via le DLR.

Voor een zakelijk verblijf zijn we gemakkelijk bereikbaar vanaf de industriegebieden of organiseer uw bijeenkomst in één van onze 5 vergaderzalen.
Pour des séjours affaires, organisez votre réunion dans l'une de nos 5 salles. Hôtel facilement accessible depuis les zones industrielles.