Traduction de «waar het leuke » (Néerlandais → Français) :

Hotel Perla ligt aan de stadspromenade waar vele leuke bars en cafés te vinden zijn. Het leidt naar een fantastisch gravelzand dat slechts 100 m verderop ligt.
L'hôtel Perla est situé sur la promenade de la ville, dotée de nombreux bars et cafés charmants et conduisant à la grande plage de graviers, à seulement 100 mètres.

In het zakencentrum van het hotel kunt u uw e-mail checken. De excursiebalie is de plek waar u leuke uitstapjes kunt regelen.
Vous pourrez consulter vos e-mails au centre d’affaires et organiser vos sorties touristiques au bureau d’excursions.

Het ligt op 15 minuten rijden van Hillarys Boat Harbour, waar zich leuke winkels, cafés, glijbanen en een aquarium bevinden.
Il est à 15 minutes de route du port Hillarys où vous trouverez des boutiques, des cafés, des toboggans et un aquarium.

Er zijn nog meer recreatiemogelijkheden te vinden, bijvoorbeeld een goed uitgeruste fitnessruimte en een excursiebalie waar u leuke dagtochten kunt boeken.
L'hôtel abrite également une salle de sport bien équipée ainsi qu'un bureau d'excursions qui organise des sorties touristiques.

U kunt overdag veel plezier hebben door de omgeving te verkennen, waar vele leuke activiteiten zijn te doen.
Passez des journées agréables à visiter les environs où vous pourrez pratiquer de nombreuses activités de loisirs.

Ter recreatie staat er een biljarttafel. Verder biedt Seri Melaka Malaysia een souvenirwinkel waar u leuke cadeautjes voor het thuisfront kunt aanschaffen.
Vous pourrez jouer au billard ou acheter des cadeaux pour vos proches à la boutique de souvenirs de l'établissement Seri Malaysia Melaka.

Het Hola Hostal Eixample ligt op slechts 10 minuten lopen van de wijk Born, waar u leuke winkels, bars en restaurants kunt vinden.
L'Hola Hostal Eixample est situé à seulement 10 minutes à pied du quartier du Born, où vous trouverez de charmantes boutiques, des bars et des restaurants.

Vanuit Hotel Philippe Le Bon kunt u het historische centrum van de stad verkennen, waar veel leuke straatjes en boetieks te vinden zijn.
Lors de votre séjour à l'Hôtel Philippe Le Bon, vous pourrez explorer le centre historique de la ville, ses charmantes rues et ses boutiques.

Strauers Hotel am See ligt op 2 km van de golfbaan Gut Waldhagen en het is 30 minuten rijden naar Bad Segeberg, waar het leuke Karl May-festival wordt gehouden.
Vous séjournerez à 2 km du parcours de golf Gut Waldhagen et à 30 minutes de Bad Segeberg, où se tient le Karl-May-Festspiele.

Elke zondag wordt er op de parkeerplaats voor het Arcades de Pakati-markt gehouden, waar u leuke koopjes op de kop kunt tikken.
Pour faire des affaires, ne manquez pas le marché Pakati qui se tient tous les dimanches sur le parking en face des Arcades.