Traduction de «excursiebalie waar » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft een excursiebalie waar men u kan helpen met het huren van een auto en waar u informatie kunt vinden over plaatselijke bezienswaardigheden.
L'hôtel comprend un bureau d'excursions qui pourra vous aider à louer une voiture et vous fournira des renseignements sur les attractions locales.

Het Lazy Lizard Motor Inn Port Douglas heeft een excursiebalie waar cruises naar het Great Barrier Reef geboekt kunnen worden en waar u duik- en vistochten kunt regelen.
Le bureau d'excursions du Lazy Lizard Motor Inn Port Douglas peut vous aider à réserver une croisière à la découverte de la grande barrière de corail ou organiser des sorties de pêche et de plongée.

Het hotel heeft een eigen professionele ranch waar u kunt paardrijden, uitstekende wandelpaden en een excursiebalie waar u actieve excursies kunt regelen, op een voertuig met 4-wielaandrijving in de omgeving.
L'établissement possède son propre ranch professionnel pour l'équitation, d'excellents sentiers de randonnée, ainsi qu'un bureau d'excursions organisant des excursions actives en 4x4 dans les environs.

Het hotel heeft ook een fitnessruimte waar u kunt sporten en een excursiebalie waar u uitstapjes kunt organiseren.
Vous pourrez faire de l'exercice à la salle de sport ou organiser des visites guidées au bureau d'excursions sur place.

Het biedt een excursiebalie waar u dagtochten kunt regelen en een prachtige tuin waar u kunt ontspannen.
L'établissement possède un jardin charmant, propice à la détente, ainsi qu'un bureau d'excursions auprès duquel vous pourrez organiser vos visites à la journée.

Het resort heeft een excursiebalie waar men u kan helpen met het huren van een auto en waar u informatie kunt vinden over plaatselijke bezienswaardigheden.
Le complexe dispose d'un bureau d'excursions qui pourra vous aider à louer une voiture et vous proposera des informations sur les attractions locales.

Het hotel heeft een excursiebalie waar men u kan helpen met het huren van een auto en waar u informatie kunt vinden over plaatselijke bezienswaardigheden.
L'établissement dispose d'un bureau d'excursions qui pourra vous aider à louer une voiture et vous fournir des informations sur les attractions locales.

Er is een excursiebalie waar u toeristische informatie over het gebied kunt krijgen en er zijn wijnkelders in de buurt waar u kunt deelnemen aan wijnproeverijen.
Sur place, le bureau d'excursions se tient à votre service pour vous renseigner sur les sites touristiques dans la région et les caves à vin à proximité pour des séances de dégustation.

Het Nandkartar Suites beschikt over een businesscentrum en een excursiebalie waar men u kan helpen met het regelen van bezoeken aan bezienswaardigheden, of waar u reisarrangementen kunt maken.
Le Nadkartar Suites abrite un centre d'affaires et un bureau d'excursions qui pourra vous aider à organiser vos visites touristiques et vos déplacements.

Het hotel heeft een fitnessruimte en een excursiebalie waar u ook toegangkaartjes kunt kopen.
Il possède une salle de sport et un bureau d'excursions avec un service de billetterie.