Traduction de «pakati-markt gehouden waar » (Néerlandais → Français) :

Elke zondag wordt er op de parkeerplaats voor het Arcades de Pakati-markt gehouden, waar u leuke koopjes op de kop kunt tikken.
Pour faire des affaires, ne manquez pas le marché Pakati qui se tient tous les dimanches sur le parking en face des Arcades.

De Plaza de Abastos ligt vlakbij. Op doordeweekse dagen wordt hier een markt gehouden, waar lokale producten verkocht worden.
Durant la semaine, vous pourrez vous rendre au marché de produits locaux se tenant sur la Plaza de Abastos implantée à proximité.

De Pont Nou-brug over rivier de Segre is te voet in 10 minuten te bereiken en het is 900 meter naar het levendige Plaça del Mercadal, waar op zaterdag een markt gehouden wordt.
Le pont Nou, qui enjambe la rivière Sègre, est à 10 minutes à pied de l'établissement. De plus, l'animation de la Plaça del Mercadal, qui accueille un marché le samedi, vous attend à 900 mètres.

Hotel le Malaga ligt in het centrum van Carpentras en aan het Place Maurice Charretier, waar ook de markt gehouden wordt.
Installé dans le centre de Carpentras, l'Hôtel Le Malaga est situé sur la Place Maurice Charretier, qui accueille le marché.

Op ongeveer 150 meter afstand vindt u tevens een supermarkt en een plein waar markt gehouden wordt.
L'épicerie la plus proche et un marché vert se trouvent à environ 150 mètres.

Het is iets meer dan 11 km naar de stad Penrith, waar u winkels vindt en waar op bepaalde dagen een markt wordt gehouden.
La ville de Penrith, située à 11,2 km, comporte des magasins. Un marché y est organisé certains jours.

The Westminster ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van de stad, waar 2 keer per week een markt wordt gehouden.
L'établissement est à seulement 10 minutes à pied du centre-ville, où se tient un marché deux fois par semaine.

De markt van Northallerton wordt elke woensdag en zaterdag gehouden. High Street is dan vol met levendige kraampjes, waar een verscheidenheid aan producten verkocht worden.
Chaque mercredi et samedi, le marché de Northallerton remplit la rue principale avec ses stands animés proposant une large gamme de produits.

Er is ook een dvd-speler en een strijkijzer aanwezig. Apartamentos Palacio Real ligt op een korte wandeling van de winkelstraten rond El Rastro waar elke week een markt wordt gehouden.
Le complexe Apartamentos Palacio Real est situé à quelques pas de la zone commerçante El Rastro où un marché se tient chaque semaine.

Ontspant u zich aan de oever van het Meer van Lugano, op slechts 200 meter van Ponte Tresa in Italië, waar op zaterdag een befaamde markt wordt gehouden.
Relaxez-vous sur les berges du lac, accessibles à seulement 200 mètres de Ponte Tresa, en Italie, et de ses fameux marchés du samedi.