Vertaling van "waar gerechten uit de traditionele toscaanse " (Nederlands → Frans) :

Het Saturno Fontepura Hotel is ontworpen als een klein Toscaans dorp en beschikt over een restaurant waar gerechten uit de traditionele Toscaanse keuken worden geserveerd.
Conçu sur le modèle d'un petit village toscan, le Saturno Fontepura Hotel abrite un restaurant servant une cuisine régionale traditionnelle.

Voor het diner kan het vriendelijke personeel u een van de vele restaurants in de buurt aanraden, waar u van de traditionele Toscaanse keuken kunt proeven.
Pour le dîner, le personnel amical sera heureux de vous recommander l'un des nombreux restaurants situés à proximité. Vous y dégusterez une cuisine toscane traditionnelle.

U heeft de keuze uit 5 à-la-carterestaurants, waar u diverse heerlijke gerechten uit de traditionele Turkse en internationale keukens kunt proeven.
L'établissement vous propose 5 restaurants à la carte, où vous pourrez déguster tout un choix de délicieux plats traditionnels turcs et internationaux.

In de omgeving vindt u tal van restaurants, waar u een verscheidenheid aan heerlijke gerechten uit de traditionele Turkse en internationale keukens kunt proeven.
Vous trouverez de multiples restaurants dans les environs, servant une grande variété de délicieux plats issus de la cuisine traditionnelle turque et internationale.

Restaurant Zen biedt gerechten uit de traditionele Japanse en Thaise keuken en The Carriage House is een restaurant aan het zwembad, waar men lichte maaltijden en cocktails kan bestellen en kan genieten van een ongedwongen sfeer.
Le restaurant Zen propose une cuisine traditionnelle japonaise et thaïlandaise, tandis que The Carriage House est un restaurant situé au bord de la piscine. Il sert des repas légers et des cocktails dans une ambiance décontractée.

U kunt ook lunchen en dineren in nabijgelegen restaurants, waar u kunt genieten van een verscheidenheid aan gerechten uit de traditionele Turkse en internationale keuken.
Vous pourrez également apprécier le déjeuner et le dîner dans les restaurants tout proches. Ils servent une variété de plats issus de la cuisine turque traditionnelle et internationale.

Het pand is in 1995 gebouwd en ligt in een rustige, landelijke omgeving. Het biedt 12 vredige kamers voor maximaal 4 personen en een restaurant, waar gasten kunnen proeven van gerechten uit de traditionele keuken, die op basis van lokale ingrediënten door de chef-kok bereid worden.
Construit en 1995 dans un cadre champêtre, l'hôtel abrite 12 chambres paisibles pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes, ainsi qu'un restaurant proposant une cuisine traditionnelle du chef, élaborée avec des produits du terroir.

Het Villetta serveert gerechten uit de heerlijke Toscaanse keuken.
La Villetta sert une délicieuse cuisine toscane.

In het restaurant kunt u genieten van gerechten uit de lokale Toscaanse keuken en groenten die ter plekke zijn geproduceerd.
Au restaurant, vous pourrez déguster une cuisine toscane locale préparée avec des légumes du jardin.

Hotel Residenza D'Epoca heeft een klein eigen restaurant dat gespecialiseerd in specialiteiten uit de traditionele Toscaanse keuken en in heerlijke lokale visgerechten.
La Residenza D'Epoca Hotel possède son propre petit restaurant, spécialisé dans la cuisine toscane traditionnelle et servant de délicieux plats de fruits de mer locaux.