Vertaling van "internationale keukens kunt " (Nederlands → Frans) :

U kunt genieten van alle maaltijden in buffetvorm en gerechten uit de internationale keuken kunt u proeven bij het aan zee gelegen Meyzen Restaurant.
Pour vos repas, vous savourerez un buffet à volonté ou dégusterez une cuisine internationale au restaurant Meyzen, en bord de mer.

U heeft de keuze uit 5 à-la-carterestaurants, waar u diverse heerlijke gerechten uit de traditionele Turkse en internationale keukens kunt proeven.
L'établissement vous propose 5 restaurants à la carte, où vous pourrez déguster tout un choix de délicieux plats traditionnels turcs et internationaux.

In de omgeving vindt u tal van restaurants, waar u een verscheidenheid aan heerlijke gerechten uit de traditionele Turkse en internationale keukens kunt proeven.
Vous trouverez de multiples restaurants dans les environs, servant une grande variété de délicieux plats issus de la cuisine traditionnelle turque et internationale.

Voor gezond eten, themamaaltijden of gerechten uit de internationale keuken kunt u terecht in een van de 3 restaurants van het hotel.
L'établissement possède 3 restaurants proposant une cuisine internationale, des menus équilibrés et des repas à thème.

In de omgeving vindt u tal van restaurants, waar u gerechten uit de traditioneel Turkse en internationale keuken kunt proeven.
Aux alentours, vous trouverez de nombreux restaurants dans lesquels vous pourrez déguster une variété de plats traditionnels turcs et internationaux.

U kunt dineren in het restaurant Park Grill, dat werd bekroond met 14 GaultMillau-punten, of het restaurant Sparks dat werd bekroond met 15 Gault Millau-punten voor haar innovatieve Zwitserse keuken, en ook in het restaurant Grape met een internationale keuken met onder meer steaks en heerlijke wijnen uit de vallei Napa op het menu.
Vous pourrez dîner dans le restaurant Park Grill, récompensé par 14 points dans le guide Gault et Millau, au restaurant Sparks, qui a, quant à lui, reçu 15 point dans le guide pour sa cuisine suisse innovante, ou encore, au restaurant Grape, servant une cuisine internationale, notamment d'excellents steaks accompagnés de vins fins de la Napa Valley.

U kunt zowel binnen als buiten eten. U kunt genieten van geselecteerde gerechten uit de Turkse en internationale keuken.
Vous pourrez savourer une sélection de plats turcs et internationaux.

U kunt ook lunchen en dineren in nabijgelegen restaurants, waar u kunt genieten van een verscheidenheid aan gerechten uit de traditionele Turkse en internationale keuken.
Vous pourrez également apprécier le déjeuner et le dîner dans les restaurants tout proches. Ils servent une variété de plats issus de la cuisine turque traditionnelle et internationale.

Elk appartement beschikt over een goed ontworpen moderne keuken, maar op verzoek kunt u tevens gebruikmaken van de cateringservice van het Amber House. Ook is er een wijnkelder met een zogenaamde carnotzet, waar u lokale en internationale wijnen kunt proeven.
Chaque appartement comprend une cuisine moderne et bien conçue, mais l'établissement Amber assure également un service de restauration sur demande et propose une cave à vin avec carnotzet ou salle de dégustation, où vous pourrez goûter divers vins locaux et internationaux.

Op nog geen 6 km vindt u een aantal restaurants met een lokale en internationale keuken. U kunt een dagje tot rust komen rond het zwembad, of een van de nabijgelegen bezienswaardigheden bezoeken, zoals het natuurreservaat Fernkloof (3,8 km) waar u kunt wandelen en vissen.
Plusieurs restaurants proposant un choix de plats locaux et internationaux sont implantés à moins de 6 km de l'établissement. Vous pourrez vous détendre au bord de la piscine ou explorer les attractions à proximité comme la réserve naturelle de Fernkloof, située à 3,8 km. Les environs offrent également des possibilités de randonnée et de pêche.