Vertaling van "genieten van gerechten " (Nederlands → Frans) :

Gratis parkeergarage, 3 vergaderzalen met daglicht, gratis WiFi en terras waar u kunt genieten van gerechten van ons restaurant in het hart van een 'Languedoc mas' (Provençaalse boerderij): het Mercure Carcassonne Porte de la Cité heet u van harte welkom.
Parking gratuit, 3 salles de réunion à l'éclairage naturel, Wifi gratuit et terrasse pour découvrir la cuisine de notre restaurant au coeur d'un mas languedocien : le Mercure Carcassonne Porte de la Cité vous ouvre ses portes.

In restaurant en bar Bella Luna kunt u onder het genot van een goede wijn genieten van gerechten met schelp- en schaaldieren en internationale specialiteiten.
Savourez des fruits de mer et des spécialités internationales en dégustant un bon vin au bar restaurant Bella Luna.

Bij La Florentina kunt u genieten van eenvoudige, verse en innovatieve mediterrane gerechten: salades, hartige taarten, speciale gerechten en zelfgemaakte desserts.
A La Florentina, découvrez une cuisine méditerranéenne fraîche et innovante dans toute sa simplicité : salades, tartes salées, plats typiques et desserts faits maison.

Verder biedt het hotel: openluchtrestaurant The Square, waar u kunt genieten van heerlijke internationale gerechten, en twee bars: de Lounge Bar bij het zwembad en privébar Beach Club aan het strand, op vijf minuten van het hotel.
Le restaurant en plein air The Square sert de délicieux plats internationaux. L'hôtel possède également 2 bars : le bar lounge au bord de la piscine et le club de plage privé à 5 minutes de l'hôtel.

Probeer de verfijnde gerechten in restaurant Dearmans, waar u 's middags ook kunt genieten van een kopje thee.
Venez découvrir notre cuisine sophistiquée au restaurant Dearmans qui sert également le thé l'après-midi.

In het restaurant kunt u genieten van moderne en traditionele gerechten.
Le restaurant de l'hôtel vous convie à savourer une cuisine alliant modernité et tradition.

In het restaurant Wok Grill kunt u van uitgebalanceerde, smaakvolle gerechten genieten.
Goûtez sa cuisinesavoureuse et équilibrée que vous pourrez composer selon votre appétit dans son restaurant Wok Grill.

In ons Art Deco restaurant kunt u genieten van creatieve Franse gerechten met een Poolse twist en onze Le Bar biedt een breed scala aan elegante cocktails.
Dans notre restaurant Art Déco, vous pouvez savourer une cuisine française créative avec une touche polonaise. Le Bar propose une vaste gamme d'élégants cocktails.

In het Novotel Café restaurant met bar kunt u genieten van de verrukkelijke gerechten van onze chef en het terras biedt uitzicht op de Vogezen.
Le restaurant-bar Novotel Café vous convie à déguster une cuisine contemporaine et gourmande avec une terrasse d'où l'on admire les montagnes des Vosges.

Een fitnessruimte, zwembad en kinderspeelplaats staan tot uw beschikking. Novotel Café is tot middernacht geopend en u kunt er genieten van moderne en regionale gerechten.
Pour lier l'utile à l'agréable,vous disposez d'une salle de fitness,piscine,espace enfants. Son " Novotel Café" offrant une cuisine contemporaine et régionale vous accueille jusqu'à minuit.