Vertaling van "volledig voorzien " (Nederlands → Frans) :

Het is volledig voorzien van airconditioning en biedt 70 comfortabele kamers, een restaurant, bar, terras en gratis afgesloten parkeerterrein.
Entièrement climatisé, il propose à la réservation 70 chambres confortable, un restaurant, un bar, une terrasse et un parking gratuit et clos.

Het hotel is volledig voorzien van airconditioning en heeft 86 kamers met gratis draadloos internet en een vergaderruimte voor zakelijke bijeenkomsten of seminars.
Entièrement climatisé, il propose à la réservation 86 chambres avec accès Wifi offert et une salle de réunion pour vos séminaires et rendez-vous d'affaire.

De ruimten zijn geluiddicht en voorzien van airconditioning en WIFI, TV met satellietkanalen en volledig 'Premium'-pakket, minibar en bureau.
Nos chambres sont insonorisées et climatisées. Elles disposent d'un accès WIFI, d'une TV avec chaînes du satellite et forfait Premium complet, d'un minibar et d'un bureau.

Aan de overkant ligt het strand van Dieppe en vindt u het aqua- en thalassotherapiecentrum " Les Bains de Dieppe" . Dit comfortabele hotel, dat volledig van airconditioning is voorzien, heeft moderne kamers met een prachtig uitzicht over zee.
Face à la plage de Dieppe et du Centre Aquatique et de Thalassothérapie « Les Bains de Dieppe », cet établissement de grand confort, entièrement climatisé, propose des chambres contemporaines avec vue imprenable sur la mer.

Dit charmante hotel is volledig gerenoveerd en voorzien van airconditioning. U wordt verwelkomd in een ontspannen en comfortabele ambiance die is geïnspireerd op reizen.
Le temps d'une escale, profitez d'un bain de mer ou d'une promenade au claire de lune. Cet hôtel de charme entièrement rénové et climatisé, vous accueille dans une ambiance feutrée et confortable inspirée du voyage.

Het hotel Adagio Nice Promenade des Anglais biedt 80 studio's en tweekamerappartementen, allemaal volledig ingericht en voorzien van keuken en gratis WiFi.
La Promenade des Anglais de Nice Adagio propose 80 studios et appartements de 2 pièces, toutes sont entièrement meublés et disposent d'une cuisine et d'une connexion WIFI.

Onze 99 suites (1 of 2 kamers) zijn voorzien van airconditioning, een volledig ingerichte keuken, kluis, WiFi, kabeltelevisie, bureau, minibar, elektronische sloten, een balkon en geluiddempende ramen. Bovendien bieden we een restaurant, 3 vergaderruimten voor maximaal 100 personen, een zakencentrum
Il comprend 99 suites de 1 ou 2 chambres avec climatisation, cuisine équipée, coffre, Internet sans fil, télévision par câble, bureau, minibar, serrures électroniques, balcon et fenêtres insonorisées. Il propose également un restaurant, 3 salles événementielles pouvant accueillir 100 personnes et un centre d'affaires

De kamers zijn onlangs gemoderniseerd en voorzien van innovatieve bedden. Volledig gerenoveerde lobby met een bar die 24/7 geopend is, gezellige ontbijtruimte en dito restaurant met terras.
Chambres au design récemment repensé, lits au confort inédit, hall entièrement rénové, bar ouvert 24 h/24, 7 j/7, jolie salle de petit déjeuner et restaurant agréable avec terrasse.

Op loopafstand ligt een metrostation. Het persoonlijke ontwerp maakt het hotel volledig uniek en de 75 kamers zijn van vele moderne gemakken voorzien.
Le décor original de notre hôtel lui donne une touche unique, et les 75 chambres offrent tout le confort moderne dont vous avez besoin.

Alle kamers aan de straatkant zijn voorzien van dubbele beglazing voor volledige geluidsisolatie
Toutes les chambres côté rue sont équipées d'une double fênetre pour garantir une insonorisation totale