Traduction de «vlees en vis uit de eigen vijver » (Néerlandais → Français) :

In het restaurant kunnen gasten onder andere specialiteiten met lokaal vlees en vis uit de eigen vijver van het hotel bestellen.
Le restaurant suggère des plats tels que les spécialités de bœuf de la région ou du poisson provenant de l'étang de l'hôtel.

De specialiteit van het huis is verse vis uit de eigen vijvers van het hotel.
La spécialité de la maison est le poisson fraîchement pêché dans les propres étangs de l'hôtel.

Het restaurant serveert klassiek Oostenrijkse gerechten met vlees en vis van de eigen boerderij, veel biologische producten en water uit de eigen bron.
Le restaurant sert une cuisine traditionnelle autrichienne avec de la viande et du poisson provenant de la ferme, de nombreux produits biologiques, et de l'eau venant de la source privée de l'établissement.

De seizoensgebonden gerechten worden gemaakt met vers vlees en vis uit de omgeving, groenten uit eigen tuin van het hotel, en worden begeleid door wijnen van de beste regionale producenten.
Les plats de saison sont préparés avec de la viande et du poisson de la région, ainsi que des légumes du jardin de l'hôtel.

In de keuken van het Bunratty Manor Restaurant wordt gekookt met vlees en vis uit de regio.
Le restaurant de l'hôtel utilise de la viande et des fruits de mer provenant de la région.

Het is gespecialiseerd in gegrild vlees, gebakken vis uit de baai van Cádiz en paella.
Ses spécialités incluent les grillades, le poisson frit de la baie de Cadix et la paella.

Het restaurant serveert hartige Duitse gerechten, bereid met verse vlees en vis uit de regio.
Le restaurant propose de copieuses spécialités allemandes, concoctées à partir de viande et de poisson frais régionaux.

Er wordt veel vlees en vis uit de streek gebruikt. Ook is er dagelijks een ontbijtbuffet beschikbaar.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins.

Het Terrace @ 72 Restaurant Bar biedt een keuze aan gegrild vlees en vis uit een open keuken en biedt een adembenemend uitzicht over de stad.
Le bar-restaurant Terrace@72 sert une variété de grillades et de fruits de mer préparés dans une cuisine ouverte. Il offre une vue imprenable sur la ville.

Het restaurant heeft een zonnig terras en serveert streekgerechten, waaronder vis uit het eigen meer van het hotel.
Le restaurant possède une terrasse bien exposée. Il propose des spécialités régionales et du poisson pêché dans le lac de l'hôtel.