Vertaling van "lokaal vlees en vis uit de eigen vijver " (Nederlands → Frans) :

In het restaurant kunnen gasten onder andere specialiteiten met lokaal vlees en vis uit de eigen vijver van het hotel bestellen.
Le restaurant suggère des plats tels que les spécialités de bœuf de la région ou du poisson provenant de l'étang de l'hôtel.

De specialiteit van het huis is verse vis uit de eigen vijvers van het hotel.
La spécialité de la maison est le poisson fraîchement pêché dans les propres étangs de l'hôtel.

Het restaurant serveert klassiek Oostenrijkse gerechten met vlees en vis van de eigen boerderij, veel biologische producten en water uit de eigen bron.
Le restaurant sert une cuisine traditionnelle autrichienne avec de la viande et du poisson provenant de la ferme, de nombreux produits biologiques, et de l'eau venant de la source privée de l'établissement.

De seizoensgebonden gerechten worden gemaakt met vers vlees en vis uit de omgeving, groenten uit eigen tuin van het hotel, en worden begeleid door wijnen van de beste regionale producenten.
Les plats de saison sont préparés avec de la viande et du poisson de la région, ainsi que des légumes du jardin de l'hôtel.

The Riverside Bar serveert gerechten uit het barmenu, welke bereid zijn met lokaal vis en vlees, maar ook kruiden van eigen bodem.
Le bar Riverside sert des plats à base de poissons et de viande de la région accompagnés d'herbes du potager.

De maaltijden worden klaargemaakt met lokale vis en lokaal vlees, evenals verse producten uit de eigen tuin.
Les plats sont préparés avec des produits frais du potager de l'hôtel, ainsi qu'avec des poissons et des viandes d'origine locale.

Het menu van het restaurant bestaat uit lokaal vlees en verse vis.
Le menu du restaurant présente des viandes et des poissons frais locaux, tandis que le bar-salon sert une sélection de vins et de véritables bières.

U kunt in het restaurant En Aristi terecht voor lokale gerechten, bereid met lokaal geproduceerd vlees en groenten uit eigen tuin.
Le restaurant En Aristi vous fera déguster des recettes locales, préparées avec de la viande de la région et des légumes cultivés sur place.

Lokaal gevangen vis, vers uit de vijver, en schaal- en schelpdiergerechten worden ook bereid naar de hoogste, culinaire standaard.
Des poissons frais locaux provenant de l'étang et des fruits de mer sont également préparés selon des normes culinaires élevées.

De Edge, Steak Bar serveert hedendaagse Amerikaanse gerechten op basis van lokaal gevangen vis en groentes en vlees uit de regio. Het beschikt over een eetzaal, een bar en een terras.
Le restaurant Edge, Steak Bar sert une cuisine américaine contemporaine comprenant des fruits de mer et des légumes de la région ou encore des steaks, que vous pourrez déguster dans une salle à manger, dans un bar ou sur une terrasse.