Vertaling van "vlak bij kasteel " (Nederlands → Frans) :

Vlak bij Kasteel Doenrade beginnen diverse fiets- en wandeltochten.
Plusieurs sentiers de randonnée et pistes cyclables partent du Kasteel Doenrade.

Het BB Castle House ligt in het centrum van Catania, vlak voor kasteel Ursino.
Implanté juste en face du château d'Ursino, le BB Castle House est situé dans le centre de Catane.

U bevindt zich hier in een pittoreske omgeving, vlak bij de rivier de Wisla en op slechts 600 meter van het kasteel van Wawel.
L'hôtel Kossak est situé dans un quartier pittoresque, à proximité de la rivière Vistule, à seulement 600 mètres du château du Wawel.

Vlak bij het Racek liggen het kasteel Vyšehrad en een openbaar zwembad.
Le château de Vyšehrad et une piscine publique vous attendent à proximité du Botel Racek.

Het Union Hotel ligt naast de oude muren van het indrukwekkende kasteel Vysehrad, vlak bij het centrum van Praag en op slechts 5 minuten lopen van het congrescentrum van Praag.
L'hôtel Union se trouve à proximité des vieux murs de l'impressionant château de Vysehrad, à côté du centre de Prague et à seulement 5 minutes de marche du centre des congrès de Prague.

Het hotel ligt vlak bij het beroemde kasteel Burg Eltz en op slechts 40 km van de luchthaven Frankfurt/Hahn.
L'établissement se trouve à proximité du château rénové de Burg Eltz et à 40 km de l'aéroport de Francfort-Hahn.

U kunt ook in uw eigen kamer ontbijten. L'Hotel de l'Europe ligt ook vlak bij de beroemde vuurtoren van Ploumanac'h en het kasteel op het eiland Costaeres.
L'Hôtel de l'Europe est également situé à proximité du célèbre phare de Ploumanac'h et du château de l'île de Costaeres.

The Place Cagliari ligt in het historische centrum van Cagliari, vlak onder het oude kasteel. Het biedt luxe kamers in een elegant, 19e-eeuws gebouw, voorzien van een televisie met Sky-kanalen.
Situé dans le centre historique de Cagliari, juste en contrebas de l'ancien château, cet établissement vous propose des chambres luxueuses avec les chaînes du bouquet Sky dans un élégant bâtiment du XIXe siècle.

Dit 4-sterrenhotel ligt vlak onder het kasteel Neuschwanstein, op 3 km van Füssen.
Situé directement sous le château de Neuschwanstein, le Villa Ludwig Suite Hotel propose un hébergement 4 étoiles à seulement 3 km de Füssen.

Dit hotel ligt in het hart van Gödöllő, vlak bij het Koninklijke kasteel, 25 minuten van het centrum van Boedapest en niet ver van de luchthaven van Boedapest.
Cet hôtel est situé au cœur de Gödöllő, à proximité du Palais Royal et à 25 minutes du centre de Budapest, près de l'aéroport de Budapest.