Vertaling van "vindt u hier vlakbij " (Nederlands → Frans) :

Ook de kabeltram, charmante cafeetjes en een bruisend nachtleven vindt u hier vlakbij.
Les lignes de tramways, de charmants cafés et une vie nocturne animée sont également proches de l'hôtel.

Het populaire fietspad Schlösser-Route ligt hier vlakbij, ideaal voor fietsers (langs het pad vindt u veel oude kastelen). Op de rivier de Ems of Werse kan er gekanood worden.
En été, vous pourrez prendre un rafraîchissement à l'extérieur ou dans le bar en plein-air. Les cyclistes apprécieront la proximité de la très prisée Schlösser-Route (une piste cyclable bordées de nombreux châteaux), pendant que les amateurs de canoë pourront voguer sur l'Ems ou la Werse.

De spa faciliteiten van het resort, het station en het stadscentrum vindt u hier ook al vlakbij.
Les installations de spa de la station, la gare et le centre-ville sont également à proximité.

De CN Tower, met de ondergrondse winkelcentra en openbaar vervoer, vindt u hier ook vlakbij.
La CN Tower et ses centres commerciaux, ainsi que le réseau de transport souterrain se trouvent également à proximité.

Het Wyckoff Heights Medical Center en de Brooklyn Bridge vindt u hier niet ver vandaan. Het beroemde pretpark op Coney Island, de internationale luchthavens JFK en LaGuardia zijn ook vlakbij.
Le célèbre parc d'attractions de Coney Island, l'aéroport international JFK et l'aéroport LaGuardia sont également à proximité.

Metrostation Al Fahidi vindt u ook vlakbij.
La station de métro Al Fahidi est également située à proximité.

Het oude Plovdiv, het goed bewaard gebleven historische deel van de stad, vindt u eveneens vlakbij.
La vieille ville de Plovdiv, qui est très bien conservée, est facilement accessible depuis l'Hotel Leipzig.

De historische Art Deco wijk van Miami Beach, waar u unieke winkels en restaurants vindt, is ook vlakbij.
Le quartier historique Art déco de Miami Beach, avec ses célèbres boutiques et restaurants, est également situé à proximité.

Het Foro Sol en het Palacio de los Deportes sport- en concertzalen vindt u eveneens vlakbij.
Le Foro Sol et le Palacio de los Deportes, qui accueillent des événements sportifs et musicaux, se situent également à proximité.

U kunt hier vlakbij 's nachts gratis parkeren.
La nuit est gratuite sur le parking voisin.