Vertaling van "hier ook vlakbij " (Nederlands → Frans) :

Ontspan en geniet van de spectaculaire zonsondergang vanuit uw eigen kamer. Boulder's Beach ligt hier ook vlakbij, met een kolonie van Afrikaanse pinguïns.
Vous pourrez vous détendre et admirer le magnifique lever du soleil dans l'intimité de votre chambre ou aller sur la célèbre plage Boulder's Beach située à quelques pas et accueillant une colonie de manchots africains.

Het is tevens mogelijk een fiets te huren. De regionale hoofdstad Schwerin en de Hanzesteden Wismar, Lübeck, Hamburg en Rostock liggen hier ook vlakbij.
La capitale régionale Schwerin ainsi que les villes hanséatiques de Wismar, Lübeck, Hambourg ou Rostock sont accessibles à proximité.

Het theater Raimund en het Museumkwartier liggen hier ook vlakbij.
Le théâtre Raimund et le quartier des musées sont également à proximité.

De CN Tower, met de ondergrondse winkelcentra en openbaar vervoer, vindt u hier ook vlakbij.
La CN Tower et ses centres commerciaux, ainsi que le réseau de transport souterrain se trouvent également à proximité.

De uitgaansgelegenheden en recreatiefaciliteiten van Miami Beach liggen hier ook vlakbij en zijn geschikt als dagtochtje.
Les activités de loisir de Miami Beach, idéales pour une journée d'excursion, vous attendent à proximité.

Hier kunt u tevens terecht voor een biertje of een glas wijn. De lodge ligt bij de ingang van het nationaal park van de Kenai Fjords. Het Seward Waterfront Park is ook vlakbij.
Le lodge se situe à l'entrée du parc national de Kenai Fjords.

Het Wyckoff Heights Medical Center en de Brooklyn Bridge vindt u hier niet ver vandaan. Het beroemde pretpark op Coney Island, de internationale luchthavens JFK en LaGuardia zijn ook vlakbij.
Le célèbre parc d'attractions de Coney Island, l'aéroport international JFK et l'aéroport LaGuardia sont également à proximité.

De spa faciliteiten van het resort, het station en het stadscentrum vindt u hier ook al vlakbij.
Les installations de spa de la station, la gare et le centre-ville sont également à proximité.

Het Pavonia Path Station en Exchange Place Station zijn ook vlakbij. Vanaf hier zijn Midtown en Lower Manhattan gemakkelijk bereikbaar.
Elles vous permettront un accès facile à Midtown et Lower Manhattan.

De trendy wijk Born is ook vlakbij - hier zijn tal van restaurants en bars te vinden.
Vous trouverez de nombreux restaurants et bars dans le quartier branché de Born situé à proximité.