Vertaling van "versierd met stenen elementen en heeft " (Nederlands → Frans) :

Het Villa Haya is versierd met stenen elementen en heeft een buitenzwembad, een speeltuin voor kinderen en barbecuefaciliteiten.
Décorée avec des éléments en pierre, la Villa Haya possède une piscine extérieure, une aire de jeux pour enfants et un barbecue.

Het interieur van het Taanilinna is versierd met middeleeuwse elementen, zoals stenen muren en antieke accessoires.
Les intérieurs de l'hôtel Taanilinna sont décorés avec des éléments médiévaux.

De appartementen zijn gehuisvest in gebouwen in traditionele stijl met veel houten en stenen elementen. Elk appartement heeft een volledig uitgeruste keuken en een woonkamer met een lcd-televisie en een open haard.
Les appartements occupent des bâtiments de style traditionnel, ornés de boiseries et de pierres. Ils comprennent tous une cuisine entièrement équipée ainsi qu'un salon pourvu d'une télévision par câble à écran LCD et d'une cheminée.

Het pand heeft een charmante gevel van rustiek hout en stenen elementen met bloemen. Het hotel ligt op slechts 18 km van het belangrijkste skicentrum van Bariloche, Cerro Catedral.
Doté d'une charmante façade, l'Hostería La Casita combine des éléments en bois et en pierre rustiques et des lits à fleurs. Il se trouve à 18 km du centre de ski principal de Bariloche, Cerro Catedral.

Elke kamer is vernoemd naar een beroemde schrijver en elk heeft haar eigen unieke persoonlijkheid, met originele stenen elementen en levendige kleuren.
Chaque chambre porte le nom d'un écrivain célèbre et possède une décoration unique réalisée à partir de pierres d'origine et de couleurs éclatantes.

Het Ellinon Thea Arachova heeft een binnenzwembad en-suites en kamers met houten vloeren en stenen elementen en ligt in het dorp Arachova.
Proposant des suites et des chambres dotées de parquet et d'éléments en pierre, l'Ellinon Thea Arachova est situé dans le village d'Arachova et comprend une piscine intérieure.

Het historische gebouw van Guesthouse Kazakou heeft houten en stenen elementen in combinatie met moderne esthetiek.
Le bâtiment historique du Kazakou Guesthouse associe des éléments en bois et en pierre à une esthétique moderne.

Het gezellige restaurant heeft een open haard met zichtbare stenen elementen. Hier worden open buffetten en regionale culinaire gerechten geserveerd.
Pourvu d'une belle cheminée en pierres à foyer ouvert, le confortable restaurant vous servira une cuisine gastronomique régionale sous forme de buffets à volonté.

Deze studio in rustieke stijl is versierd met elementen van stenen muren en houten balken. Er is een kitchenette en een badkamer met douche.
Ces studios de style rustique présentent des éléments de mur en pierre et des poutres apparentes. Ils sont dotés d'une kitchenette et d'une salle de bains avec douche.

Dit appartement is versierd met elementen van stenen muren en beschikt over een eethoek, een volledig uitgeruste keuken, banken en een televisie.
Orné de murs en pierre, cet appartement dispose d'un coin repas extérieur, d'une cuisine entièrement équipée, d'un coin salon et d'une télévision.