Vertaling van "originele stenen elementen " (Nederlands → Frans) :

Elke kamer is vernoemd naar een beroemde schrijver en elk heeft haar eigen unieke persoonlijkheid, met originele stenen elementen en levendige kleuren.
Chaque chambre porte le nom d'un écrivain célèbre et possède une décoration unique réalisée à partir de pierres d'origine et de couleurs éclatantes.

U ziet in Villa San Carlo nog veel originele stenen elementen en antieke meubels.
L'établissement Villa San Carlo comporte de nombreux éléments en pierre d'origine ainsi qu'un mobilier d'époque.

Elke studio is verfraaid met originele stenen elementen in de muur. De studio's hebben televisie en zijn uitgerust met een kitchenette met oven.
Présentant des murs en pierre d'origine, les studios comprennent une télévision et une kitchenette équipée d'un four.

De kamers van het Oasis Hotel hebben een interieur met originele stenen elementen en prachtige stoffen.
Les chambres climatisées de l'Oasis Hotel sont ornées de décorations en pierre d'origine et de riches étoffes.

De accommodatie beschikt over een stijlvolle restaurant. Parador de Carmona is een prachtig voorbeeld van Moorse architectuur. De indrukwekkende centrale binnentuin, de gewelfde plafonds, de originele stenen en de ruime terrassen zijn slechts enkele elementen van het schitterende ontwerp.
Magnifique exemple de l'architecture mauresque, le Parador de Carmona dispose de magnifiques détails décoratifs, dont une très belle cour centrale, des plafonds voûtées, des pierres d'origine et des terrasses spacieuses.

Sommige kamers hebben een balkon, elementen van de originele stenen muren of houten balkenplafonds.
Certaines disposent d'un balcon et présentent des poutres apparentes ou des éléments appartenant aux murs en pierre d'origine.

Verder hebben de kamers van Hotel Alvaro de Torres airconditioning en een combinatie van originele stenen muren en moderne elementen.
Les chambres climatisées de l'Hotel Álvaro de Torres associent des murs en pierres d'origine avec une décoration moderne.

Posada La Llosa de Viveda bevindt zich in een verbouwde middeleeuwse toren die enkele originele rustieke elementen heeft behouden, zoals de stenen muren en houten balken.
La Posada La Llosa de Viveda se trouve dans une tour médiévale rénovée et a conservé des éléments rustiques d'origine, tels que des murs en pierre et des poutres en bois.

Wyndham Garden Baronne Plaza bevindt zich in het National Historic Lower Central Business District. Het hotel is gebouwd in 1931 en heeft een gevel met originele stenen en granieten art-deco-elementen.
Situé dans le bas quartier central, national et historique des affaires de la Nouvelle-Orléans, le Wyndham Garden Baronne Plaza a été construit en 1931 et présente une façade d'origine de style Art déco en pierre et en granite.

Dit typische landhuis is voorzien van originele houten en stenen elementen.
Cette maison de campagne typique présente des éléments en bois et en pierre d'origine.