Traduction de «kamer is vernoemd » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer is vernoemd naar een bloem of plant. De kamers hebben gratis internet en een flatscreen-tv met Skykanalen.
Chaque chambre porte le nom d'une fleur ou d'une plante et dispose d'une télévision à écran plat avec les chaînes du bouquet Sky, ainsi que d'une connexion à Internet gratuite.

Elke kamer is vernoemd naar een plantensoort die in de omgeving van Alacati voorlomt. De kamers van het İğdeli Han Suite Hotel beschikken over airconditioning en hebben een eigen tuin, een balkon of een erker.
Toutes les chambres de l'Hotel Igdeli Han Suite sont climatisées et portent le nom d'une plante qui pousse à Alacati. Elles disposent également un jardin privé ainsi que d'un balcon ou d'une baie vitrée.

Elke kamer is vernoemd naar een van de goden van de Etruskische beschaving.
Chaque chambre porte le nom d'une divinité de la civilisation étrusque.

Elke kamer is vernoemd naar een van de colleges van Cambridge en uitgerust met een lcd-televisie, een dvd-bibliotheek, gratis WiFi en een iPod-dock.
Chaque chambre porte le nom d'une université de Cambridge et comprend une télévision à écran LCD, une sélection de DVD, une connexion Wifi gratuite et une station d'accueil pour iPod.

De kamers zijn vernoemd naar de omliggende dorpen en de 'Guy Fawkes'-kamer is een knipoog naar de geschiedenis van Ashby St Ledger.
Les chambres portent le nom des villages environnants et la chambre Guy Fawkes est un clin d'œil à l'histoire d'Ashby St Ledger.

Alle kamers zijn vernoemd naar geurende kruiden. De balken van eucalyptushout geven de kamers een unieke, rustieke en elegante uitstraling.
Les poutres en eucalyptus confèrent aux chambres leur caractère unique, à la fois rustique et raffiné.

De kamers zijn vernoemd naar een druivensoort uit de omgeving. De kamers zijn fraai ingericht en beschikken onder meer over airconditioning en draadloos internet.
Elles sont bien équipées et dotées de la climatisation ainsi que d'un accès Internet Wifi.

De authentieke kamers zijn individueel ingericht in verschillende kleuren en patronen, en iedere kamer is vernoemd naar een roos die gekweekt wordt in de tuin.
Les chambres authentiques du Gullu Konaklari, qui portent toutes le nom d'une des roses cultivées dans le jardin, sont décorées de façon individuelle avec des couleurs et des motifs différents.

De kamers zijn vernoemd naar verschillende bloemen en zijn voorzien van boxsprings, satelliet-tv en een kitchenette.
Les noms des chambres correspondent à des noms de fleurs. Les chambres disposent de lits à sommier, d'une télévision par satellite et d'une kitchenette.

Waterside Lodge bevindt zich op loopafstand van het strand en beschikt over 5 comfortabele kamers, elk vernoemd naar inheemse vogels, die in de tuin kunnen worden gevonden.
Situé à distance de marche de la plage, le Waterside Lodge dispose de 5 chambres confortables, chacune nommée d'après l'un des oiseaux qui peuplent le jardin.