Traduction de «verbindingen biedt naar verschillende » (Néerlandais → Français) :

Op 200 meter afstand ligt een bushalte die verbindingen biedt naar verschillende delen van het eiland.
Des bus desservant les différentes parties de l'île s'arrêtent à 200 mètres.

Op 2 minuten lopen bevindt zich de bushalte die verbindingen biedt naar verschillende delen van de stad.
Elle se trouve à 2 minutes à pied de l'arrêt de bus vous permettant de rejoindre différentes parties de la ville.

De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van een bushalte, die verbindingen biedt naar verschillende locaties op het eiland.
L'établissement se situe à 5 minutes de marche d'un arrêt de bus, qui rejoint différents endroits de l'île.

Het hotel biedt gratis vervoer naar het station Phaya Thai, dat snelle verbindingen biedt naar de luchthaven Suvarnabhumi.
Une navette gratuite assure la liaison entre l'hôtel et la station Phaya Thai de l'Airport Rail Link permettant de rejoindre rapidement l'aéroport Suvarnabhumi.

In 10 minuten loopt u naar het treinstation JR Tamachi, dat rechtstreekse verbindingen biedt naar Shibuya en Shinjuku.
La gare JR de Tamachi se trouve à 10 minutes de marche et dessert directement Shibuya et Shinjuku.

Het is 400 meter lopen naar het metrostation Jiřího z Poděbrad, dat rechtstreekse verbindingen biedt naar de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, waaronder Staroměstské náměstí en de Karelsbrug.
Vous trouverez la station de métro Jiřího z Poděbrad à 400 mètres, qui offre une liaison directe vers les principaux sites touristiques de la ville, dont Staroměstské náměstí et le pont Charles.

In 10 minuten rijdt u naar de snelweg A61 die verbindingen biedt naar zowel Keulen als Frankfurt am Main.
L'autoroute A61, qui permet de rejoindre Cologne et Francfort, est à 10 minutes de route.

Op verzoek is er gratis vervoer beschikbaar naar het treinstation van Taormina of de bushalte Capo Taormina, die verbindingen biedt naar Catania.
Sur demande, vous pourrez bénéficier gratuitement d'une navette vers la gare de Taormine ou l'arrêt de bus de Capo Taormina, qui permet de rejoindre Catane.

U loopt gemakkelijk naar het treinstation dat verbindingen biedt naar Alghero en Sassari.
La gare, qui vous permettra de rejoindre Alghero et Sassari, vous attend à quelques minutes à pied.

Vanaf de accommodatie is het 3 minuten lopen naar metrostation Taksim, dat uitstekende verbindingen biedt naar de talloze bezienswaardigheden van de stad, waaronder de historische wijk Sultanahmet.
À 3 minutes de marche, la station de métro Taksim permet un accès facile vers les autres points d'intérêt de la ville, dont le quartier historique de Sultanahmet.