Vertaling van "veranda een scala aan toscaanse " (Nederlands → Frans) :

In de zomer kunt u buiten op de veranda een scala aan Toscaanse specialiteiten nuttigen.
L'été, vous aurez la possibilité de savourer diverses spécialités toscanes sur la terrasse.

Het restaurant Il Cacciatore biedt een breed scala aan Toscaanse specialiteiten en lokale gecertificeerde wijnen.
Le restaurant Il Cacciatore propose une grande sélection de spécialités toscanes et de vins certifiés de la région.

Het restaurant van Art Hotel Museo serveert een scala aan Toscaanse specialiteiten en klassieke Italiaanse recepten.
Le restaurant Art sert un large choix de spécialités toscanes, ainsi que des recettes italiennes traditionnelles.

Hotel Borgo Di Cortefreda ligt midden in de Toscaanse heuvels en biedt een prachtig uitzicht over de regio Chianti. Het kent een rijke geschiedenis en biedt een scala aan indrukwekkende faciliteiten.
Niché dans les collines de Toscane, l'Hotel Borgo Di Cortefreda bénéficie de vues panoramiques sur la région du Chianti.

Hotel Nedy heeft een heel scala aan faciliteiten en diensten om ervoor te zorgen dat u kunt genieten van een bijzonder verblijf aan de beroemde Toscaanse kust.
L'Hotel Nedy met à votre disposition toute une gamme d'équipements et de services qui feront de votre séjour sur la célèbre côte toscane un moment spécial.

Geniet van een uitgebreid ontbijtbuffet en traditionele Toscaanse gerechten, waaronder een scala aan vegetarische gerechten.
Vous profiterez d'un copieux petit-déjeuner buffet et de plats traditionnels toscans, dont de nombreux plats végétariens.

La Carbonaia is een ideale uitvalsbasis voor trektochten in de natuur of dagtochten naar Toscaanse kunststeden. Het ligt op slechts 7 km van het dorp Vicchio, waar u een breed scala aan typische restaurants, winkels en bars kunt vinden.
La Carbonaia est un lieu de séjour idéal pour faire des randonnées à pied dans la campagne ou des excursions d'une journée pour visiter les villes d'art toscanes. L'établissement est situé à seulement 7 km du village de Vicchio où vous trouverez une grande variété de restaurants, de boutiques et de bars typiques.

Het restaurant Veranda serveert internationale gerechten, Italiaanse specialiteiten en traditionele Toscaanse lekkernijen, allemaal bereid met huisgemaakte producten.
Le restaurant Veranda sert des plats internationaux, des spécialités italiennes ainsi qu'une cuisine toscane traditionnelle préparée avec des ingrédients faits maison disponibles à la vente dans le magasin sur place.

Het ontbijt met typisch Toscaanse producten wordt binnen geserveerd of op de mooie, overdekte veranda.
Servi à l'intérieur ou sous la jolie véranda couverte, le petit-déjeuner comprend des produits typiques toscans.

Dit voormalige landhuis biedt kamers in Toscaanse stijl met een veranda.
Cette ancienne maison de campagne propose des chambres de style toscan avec véranda.