Vertaling van "beroemde toscaanse " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant serveert zowel visspecialiteiten als internationale gerechten en beroemde Toscaanse wijnen.
Au restaurant, vous aurez l'occasion de savourer des spécialités de poissons et une cuisine internationale, le tout accompagné des célèbres vins toscans.

Volterra, San Gimignano, Lucca en Siena kunt u gemakkelijk bereiken middels een aangename rit door de beroemde Toscaanse heuvels.
Les villes de Volterra, de San Gimignano, de Lucques et de Sienne sont facilement accessibles en voiture, à travers les célèbres collines de Toscane.

La Foresteria heeft een ideale ligging voor excursies naar de meest beroemde Toscaanse kunststeden San Gimignano, Siena, Pisa en Florence.
L'hôtel est idéalement situé pour des excursions dans les plus célèbres villes d'art toscanes : San Gimignano, Sienne, Pise et Florence.

Het à-la-carterestaurant van het Andreas bevindt zich op de begane grond en serveert Italiaanse gerechten en beroemde Toscaanse wijnen.
Le restaurant à la carte de l'Andreas se trouve au rez-de-chaussée. Il sert également une cuisine italienne et de grands vins toscans.

Hotel Nedy heeft een heel scala aan faciliteiten en diensten om ervoor te zorgen dat u kunt genieten van een bijzonder verblijf aan de beroemde Toscaanse kust.
L'Hotel Nedy met à votre disposition toute une gamme d'équipements et de services qui feront de votre séjour sur la célèbre côte toscane un moment spécial.

Capovento's restaurant en wijnbar gebruikt zijn eigen olijfolie en serveert traditionele Toscaanse specialiteiten, vergezeld door de beroemde wijnen uit de Chianti-streek.
Le restaurant et le bar à vins de la villa utilisent leur propre huile d'olive et servent des spécialités toscanes traditionnelles accompagnées de célèbres vins provenant de la région du Chianti.

Het Casa per Ferie Villa Castiglione ligt hoog boven het dal waar de beroemde stad Florence zich bevindt en biedt unieke accommodatie in combinatie met de rust en magie van de Toscaanse heuvels.
Surplombant la vallée de la célèbre ville de Florence, la Casa per Ferie Villa Castiglione bénéficie d'hébergement uniques dans le cadre paisible et magique des célèbres collines toscanes.

Gaiole In Chianti wordt omgeven door pittoreske Toscaanse steden, beroemd om hun wijn.
La commune de Gaiole in Chianti est proche de pittoresques villes toscanes célèbre pour leurs vins.

Hotel Conchiglia ligt op slechts 100 meter van het beroemde kuuroord Montecatini Terme. Het hotel beschikt over eenvoudig ingerichte kamers. Het restaurant van het hotel serveert Toscaanse specialiteiten, vegetarische maaltijden en etnische gerechten.
Situé à seulement 100 mètres du célèbre centre thermal de Montecatini Terme, l'Hotel Conchiglia propose des chambres meublées simplement et un restaurant servant des spécialités toscanes, des plats végétariens et ethniques.

De accommodatie ligt op het Toscaanse platteland van Val d'Orcia, op 10 minuten rijden van de beroemde thermale bronnen van San Casciano dei Bagni.
Les célèbres sources thermales de San Casciano dei Bagni se trouvent à 10 minutes en voiture.