Vertaling van "vakanties met veel " (Nederlands → Frans) :

Of u nu uit bent op een ontspannen vakantie, een vakantie met veel activiteiten of een zakelijke locatie, Dziki Potok biedt u alles wat u nodig heeft.
Que vous soyez à la recherche d'un lieu de détente, de vacances actives ou d'un site d'affaires, le Dziki Potok vise à satisfaire tous vos besoins.

Parco Elena is de ideale keuze voor een vakantie met veel natuur, sport en cultuur.
Le Parco Elena est le choix idéal si vous recherchez un séjour en pleine nature et placé sous le signe du sport et de la culture.

Aparthotel Delden is gelegen in de prachtige Hof van Twente en is ideaal gelegen voor een actieve of ontspannen vakantie, met veel sport-en ontspanningsfaciliteiten Dit stijlvolle familiehotel staat bekend om zijn diversiteit en unieke locatie in de prachtige Hof van Twente.
Aparthotel Delden est situé dans la magnifique cour de Twente. Il est idéalement équipé avec de nombreuses installations sportives et de loisirs pour passer un séjour actif ou des vacances de détente.

Het Park Royal Cancun biedt u alles wat u zich maar kunt wensen voor een ontspannen vakantie. Het heeft een eigen wellness-centrum, een moderne fitnessruimte en eindeloos veel recreatiefaciliteiten.
Avec des services de spa sur place, un centre de remise en forme à la pointe de la modernité et une multitude d'activités de loisirs, il propose des activités pour tous.

Sopron is rijk aan historische monumenten en het nabijgelegen meer van Fertő/Neusiedl en het wijngebied bieden veel mogelijkheden voor een actieve vakantie.
La ville de Sopron abrite de nombreux monuments historiques et se trouve à proximité du lac de Neusiedl/Fertő ainsi que de la région viticole de Sopron.

Tijdens uw vakantie in het Club Hotel Marina Beach kunt u uit veel verschillende sportactiviteiten kiezen.
Vous n'aurez qu'une seule chose à faire ici : choisir votre sport ou activité favorite.

In het gebied rond St.-Stefan vindt u veel culturele bezienswaardigheden en prachtige landschappen. U bent dus absoluut verzekerd van een onvergetelijke, ontspannen vakantie.
La région autour de Saint Stéphane fourmille de sites culturels intéressants et de paysages magnifiques, vous garantissant des vacances reposantes et une expérience inoubliable.

U kunt er in de prachtige Tiroolse bergen genieten van een heerlijke vakantie en gebruik maken van de vele gelegenheden tot sporten, zoals skiën, langlaufen, snowboarden, wandelen, joggen, mountainbiken en nog veel meer.
Profitez de votre séjour dans les fabuleuses montagnes tyroliennes et faites bon usage des divers sports proposés : ski, ski de fond, snowboard, randonnée, course à pied, VTT et bien plus encore.

Dit onlangs geopende hotel heeft een prachtig park met veel bomen. Het ligt in de buurt van de dorpskern van Höchenschwand, een heerlijke plek voor een ontspannen vakantie.
En séjournant dans cet hôtel récemment ouvert, situé à proximité du centre du village Höchenschwand et entouré d'un parc bien entretenu dans lequel se dressent des arbres feuillus, vous êtes certain de passer des vacances vraiment reposantes.

De attente en discrete service, met veel respect voor privacy, maakt van uw vakantie een onvergetelijke ervaring.
Grâce à un service attentif et discret et au plus grand respect de l'intimité, vous pourrez passer des vacances inoubliables.