Vertaling van "uitzonderlijk gunstige " (Nederlands → Frans) :

Het Ibis Graz biedt een uitzonderlijk gunstige en centrale ligging direct naast het centraal station.
L'hôtel Ibis Graz bénéficie d'un emplacement exceptionnel et central, juste à côté de la gare principale.

Dit hotel is gelegen in het hart van de prestigieuze zaken- en winkelwijk van Monterrey. Het biedt luxe accommodatie en een uitzonderlijke service op een gunstige en centrale locatie.
Situé au cœur du prestigieux quartier d'affaires et commercial de Monterrey, cet hôtel propose des hébergements de luxe et un service exceptionnel, le tout à un emplacement idéal et central.

Het Mirini Hotel is gunstig gelegen, op slechts 15 meter van de zee. Het hotel is een traditioneel gebouw met 3 verdiepingen en biedt een uitzonderlijk mooi uitzicht over de baai van Samos vanuit alle kamers.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à seulement 15 mètres de la mer, le Mirini Hotel occupe un bâtiment traditionnel de 3 étages et propose des chambres offrant une vue sur la baie de Samos.

Dit gunstig gelegen hotel ligt in het charmante historische centrum van Beaufort in South Carolina, waar het haar gasten een uitzonderlijke service biedt en voorzien is van moderne gemakken en faciliteiten.
Le Comfort Suites Beaufort vous accueille à Beaufort, ville ancienne et pleine de charme de Caroline du Sud. Idéalement situé, l'hôtel vous propose des services exceptionnels, des installations et des équipements modernes.

Het 4-sterrenhotel The Worcester Whitehouse ligt gunstig ten opzichte van het station en de uitvalswegen en biedt een comfortabele omgeving, uitzonderlijk eten en attente service.
Offrant un accès facile aux liaisons ferroviaire et routière, le Whitehouse Hotel propose des installations 4 étoiles, un cadre confortable, une cuisine d'exception et un service attentif.

Hampton Inn Suites Alexandria Old Town Area South biedt een gunstige, centrale locatie op een paar minuten van het historische centrum van Alexandria en de bezienswaardigheden van Washington D.C. Het hotel beschikt over uitzonderlijke gratis faciliteiten en diensten. Hampton Inn Suites Alexandria Old Town Area South is ideaal gelegen in de buurt van Interstate 95, zodat u eenvoudig toegang heeft tot een groot deel van de omgeving.
Situé à quelques minutes de la vieille ville historique d'Alexandria ainsi que des attractions de Washington D.C., l'Hampton Inn Suites Alexandria Old Town Area South dispose d'installations et de services exceptionnels, dans un endroit central pratique. L'Hampton Inn and Suites Alexandria Old Town Area South bénéficie d'un emplacement idéal à proximité de la route Interstate 95, vous procurant un accès facile à une grande partie de la région.

Dit suitehotel heeft een bijzonder gunstige ligging op een paar minuten van de internationale luchthaven Kansas City, de Interstate 29 en verschillende lokale attracties. Het beschikt over ruime accommodaties en uitzonderlijke voorzieningen.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à quelques minutes de l'aéroport international de Kansas City et de l'autoroute Interstate 29, cet hôtel proposant uniquement des suites dispose d'hébergements spacieux et d'équipements exceptionnels, le tout situé à une courte distance des attractions de la région.

Dit hotel is gunstig gelegen, vlak bij de internationale luchthaven van San Francisco en de metrotreinen van het BART-systeem (Bay Area Rapid Transit). Het hotel biedt uitzonderlijke accommodatie en een scala aan gratis voorzieningen.
Idéalement situé à proximité de l'aéroport international de San Francisco et du réseau de métro BART, cet hôtel propose un hébergement exceptionnel ainsi qu'un grand choix d'équipements gratuits.

Dit charmante, door een familie beheerde boetiekhotel ligt op slechts een steenworp afstand van het prachtige Hollywood Beach, en biedt een vriendelijke service, uitzonderlijke accommodatie en een gunstige ligging vlak bij veel bezienswaardigheden en activiteiten.
Située à seulement quelques pas de la superbe plage d'Hollywood en Floride, cette charmante auberge à la gestion familiale est un établissement de caractère proposant un service chaleureux et un hébergement d'exception à proximité de nombreuses attractions et activités.