Vertaling van "uitstekende gerechten waaronder " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van het Sunderland heeft een open keuken en biedt een scala aan uitstekende gerechten, waaronder Afrikaanse gerechten en heerlijke wijnen.
Le restaurant Sunderland présente une cuisine ouverte et vous pourrez y savourer une gamme de plats excellents, notamment quelques plats africains accompagnés de bons vins.

In het restaurant van het Malý Pivovar kunt u genieten van geweldige bieren van de tap en uitstekende gerechten, waaronder een groot aantal traditionele Zuid-Boheemse specialiteiten.
Au restaurant du Malý Pivovar, vous pourrez savourer des bières à la pression ainsi qu'une excellente cuisine, dont de nombreuses spécialités traditionnelles du sud de la Bohême.

Het restaurant Huifeng serveert een uitstekende selectie lokale gerechten, waaronder specialiteiten uit Naxi.
Le restaurant du Huifeng sert une sélection raffinée de plats locaux, en particulier des spécialités de Naxi.

Deze elegante accommodatie combineert traditionele architectuur met modern comfort en ligt net ten oosten van de Habbous, de beroemde traditionele wijk. Jnane Sherazade bevindt zich in een gebied van enkele hectare en wordt omringd door hoge muren met daarin een prachtige geciseleerde bronzen deur. Het biedt 2 suites en 6 tweepersoonskamers die goed uitgerust zijn en beschikken over uitstekende faciliteiten, waaronder de voortreffelijke traditionele hammam, die schoonheids- en wellnessbehandelingen biedt. Er worden ook heerlijke gerechten bereid door een Marokkaanse chef-kok volgens traditionele recepten en er is een knusse leesruimte met gratis onbeperkt internet.
Situé à l'est des Habbous, fameux quartier traditionnel de Casablanca, cette élégante maison d'hôtes marie l'architecture traditionnelle au confort moderne. Bâti sur plusieurs hectares protégé par une enceinte élevée, Le Jnane Sherazade est doté de 2 suites et 6 chambres doubles équipées. Cette maison propose des équipements et services haut de gamme, le sauna en est un exemple superbe avec ses soins de beauté et ses traitements, sa cuisine délicieuse préparée par un cuisinier marocain en suivant des traditions anciennes ou encore une bibliothèque confortable avec accès illimité et gratuit à Internet.

Het restaurant serveert tevens een brede selectie heerlijke specialiteiten voor het diner, waaronder uitstekende gerechten met vis en zeevruchten.
Pour le dîner, vous pourrez savourer une grande sélection de délicieuses spécialités, dont des plats de poissons et fruits de mer savoureux.

Het hotel heeft een uitstekend restaurant, het Asador Coto Real, waar u kunt genieten van heerlijke lokale gerechten, waaronder specialiteiten uit de houtoven.
Vous trouverez en outre un excellent restaurant sur place, l'Asador Coto Real, où vous dégusterez la cuisine locale savoureuse ainsi que des plats cuisinés au feu de bois.

In één van de restaurants, waaronder de Weißer Hirsch en de Weinstube, kunt u ontbijten en uitstekende gerechten proeven.
Vous dégusterez le petit-déjeuner ainsi qu'une sélection de plats raffinés dans plusieurs restaurants, notamment le Weißer Hirsch et le Weinstube.

Het restaurant Il Laghetto biedt een uitstekende service, uitzicht op het meer, een zomerterras en heerlijke gerechten, waaronder mediterrane grills en internationale specialiteiten.
Doté d'une terrasse d'été et d'une vue sur le lac, le restaurant Il Laghetto assure un service de haute qualité et prépare une cuisine délicieuse, notamment des grillades méditerranéennes et des spécialités internationales.

Het Rodos Palace heeft een fantastische reeks eetgelegenheden, waaronder restaurants met of zonder terras, waar uitstekende Griekse en Europese gerechten geserveerd worden.
Vous aurez le choix entre un grand nombre de restaurants, notamment intérieurs et en plein air, servant une excellente cuisine grecque et européenne.

Restaurant Hazelwood gebruikt voor zijn creatieve gerechten alleen de beste lokale ingrediënten, waaronder uitstekend Iers rundvlees en lokaal gevangen vis.
L'Hazelwood Restaurant propose des plats créatifs en utilisant les meilleurs ingrédients locaux, comme du délicieux bœuf irlandais ou du poisson pêché dans la région.