Traduction de «uitgebreid ontbijtbuffet lunch tijdens » (Néerlandais → Français) :

Het all-inclusive aanbod bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, lunch tijdens de zomer en soep tijdens de winter, 's middags zelfgemaakt gebak, diner, en elke dag van 10:00 tot 22:00 uur non-alcoholische dranken, koffie en thee.
L'offre tout compris inclut un copieux petit-déjeuner buffet, une collation pour le déjeuner en été et des soupes en hiver, des gâteaux maison dans l'après-midi, un dîner, de boissons sans alcool ainsi que du thé et du café tous les jours de 10h00 à 22h00.

Er wordt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Tijdens de warmere maanden wordt er lichte lunches geserveerd op het terras met uitzicht op het zwembad.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi tous les jours. Pendant les mois plus chauds, des déjeuners légers sont proposés sur la terrasse surplombant la piscine.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, soep tijdens de lunch, een snack en gebak in de middag en een vijfgangendiner in de avond.
La demi-pension comprend un copieux petit-déjeuner buffet, une soupe pour le déjeuner, une collation et des gâteaux dans l'après-midi et un dîner de 5 plats le soir.

De all-inclusive lichte aanbieding is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, lunch en diner met een drankje tijdens de maaltijden.
L'établissement propose un petit-déjeuner buffet copieux, un déjeuner et un dîner avec boissons pendant les repas.

U kunt hier wakker worden met een uitgebreid ontbijtbuffet en tijdens de lunch genieten van hartige, regionale gerechten.
Dégustez un petit déjeuner buffet copieux le matin et des plats régionaux généreux à midi.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet, dat tijdens de warmere maanden ook buiten kan worden geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet complet est proposé chaque matin, et vous pourrez le savourer à l'extérieur par beau temps.

Het restaurant aan het zwembad is dagelijks geopend voor een uitgebreid ontbijtbuffet, lunch en diner.
Ouvert tous les jours, le restaurant au bord de la piscine sert un petit-déjeuner buffet complet, le déjeuner et le dîner.

Het Slaass Hotel heeft onder andere een à-la-carterestaurant, waar een uitgebreid ontbijtbuffet, lunch en diner worden geserveerd.
Pour vos repas, le Slaass Hotel abrite un restaurant à la carte, qui sert un petit-déjeuner copieux sous forme de buffet, le déjeuner et le dîner.

Het restaurant van het hotel maakt gebruik van lokale producten en serveert dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet, lunch en diner.
Préparant des plats avec des produits portugais, le restaurant sert un petit-déjeuner buffet, le déjeuner et le dîner.

De all-inclusive service bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, lunch en diner, naast snacks in de middag- en nachtelijke uren, en drankjes van 10:00 tot 24:00 uur.
Un petit-déjeuner buffet copieux, le déjeuner et le dîner sont inclus dans le service tout compris. Vous profiterez également des collations d'après-midi et de soirée et des boissons de 10h00 à minuit.