Traduction de «tussen de straten » (Néerlandais → Français) :

Deze ruime, moderne appartementen hebben een centrale ligging in Barcelona, ​​tussen de straten Rambla de Catalunya en Aribau.
Situé au cœur de Barcelone, entre la Rambla de Catalunya et les rues Aribau, le BCN Rambla Catalunya Apartments dispose d'une connexion Wifi gratuite.

Het gebouw ligt op 350 meter afstand van het strand, tussen de straten Ben Yehuda en Dizengoff.
Situé entre les boulevards de Ben Yehuda et Dizengoff, il se trouve à 350 mètres de la plage.

Dit hotel ligt tussen de 2 belangrijkste straten: Colón en de Paseo Montejo.
Cet hôtel se situe entre les 2 avenues les plus importantes : Colón et Paseo Montejo.

Hotel Mediterraneo kijkt uit op 2 rustige straten in het centrum van Palermo. Het ligt tussen het Teatro Massimo en het Piazza Politeama.
Situé en face de 2 rues tranquilles au cœur de Palerme, l'Hotel Mediterraneo est installé entre le Teatro Massimo et la Piazza Politeama.

Het 27 Montefiore Hotel ligt tussen de populaire straten Allenby en Rothschild, in het hart van de wijk White City in Tel Aviv.
Situé entre les célèbres rues Allenby et Rothschild, le 27 Montefiore Hotel se trouve au cœur de la ville blanche de Tel-Aviv.

Hôtel Henri 4 bevindt zich tussen de boulevards Saint-Michel en Saint-Germain, de 2 beroemdste en meest levendige straten in de Franse hoofdstad. Het charmante hotel verwelkomt u in een authentiek decor uit de 17de eeuw met elegante meubels en een open haard.
Situé entre les boulevards Saint-Michel et Saint-Germain, deux des rues les plus célèbres et les plus animées de la capitale française, cet hôtel de charme vous accueille dans un décor authentique du XVIIe siècle avec un mobilier élégant et une cheminée.

Het Calçada Guesthouse ligt verborgen tussen de oude straten van Tavira. Hier is een rustiek exterieur in combinatie gebracht met een modern interieur.
Niché au cœur des anciennes rues de Tavira, le Calçada Guesthouse allie extérieur rustique et intérieur moderne.

Het hotel is gelegen tussen het Tavera Museum en de stierenvechtersarena.Vanuit Hotel Maria Cristina kunt u een wandeling maken door het hart van de stad en door de historische straten dwalen.
Cet hôtel se situe entre le musée Tavera et les arènes. Depuis l'Hotel Maria Cristina, vous pourrez rejoindre à pied le cœur de la ville et vous balader dans les ruelles historiques.

Het Marriotte Hotel ligt midden in de historische binnenstad van Hanoi, tussen de 36 Oude Straten en de bezienswaardigheden in het centrum van Hanoi, en op slechts 2 minuten lopen van het Hoan Kiem-meer.
Situé au cœur du vieux quartier d'Hanoi, entre 36 Hanoi Street et le centre touristique d'Hanoi, le Mariotte Hotel se trouve à seulement 2 minutes de marche du lac Hoan Kiem.

Het Antara ligt tussen Larco en Av. Benavides, twee van de belangrijkste straten van Lima.
L'Antara se trouve entre les avenues Larco et Benavides, les deux avenues principales de Lima.