Vertaling van "tuinen en binnenplaats " (Nederlands → Frans) :

Open haarden in de winter en afgeschermde tuinen en binnenplaats, en dus een ideale locatie voor bruiloften, familiefeesten en zakelijke vergaderingen.
Cheminée en hiver, jardins et cour. Idéal pour les mariages, les réunions de famille et les réunions d'affaires.

Alle kamers bieden uitzicht op de tuinen, de binnenplaats of de oceaan. Sommige kamers hebben een eigen terras.
Les chambres offrent une vue sur les jardins, la cour ou l'océan. Certaines bénéficient d'une terrasse privée.

Balkon met uitzicht op de tuinen in de binnenplaats.
Balcon surplombant les jardins de la cour intérieure.

Elke kamer is prachtig ingericht en ruim en beschikt over een eigen badkamer, bureau, koffie- en theefaciliteiten, tv met pay-per-view kanalen en balkon, terras of binnenplaats met uitzicht op de tuinen, de golfbaan of het zwembad.
Magnifiquement aménagée et spacieuse, chaque chambre comprend une salle de bains attenante, un bureau, une cafetière/théière, une TV avec chaînes à la demande, un balcon, une terrasse ou une cour avec vue sur les jardins, le golf ou la piscine.

U kunt ontspannen op de binnenplaats, te midden van tropische tuinen.
Vous pourrez vous détendre dans la cour extérieure entourée de jardins tropicaux.

U kunt ontspannen op de binnenplaats, met het rustgevende geluid van de fonteinen, of een wandeling maken in de tuinen.
Vous pourrez vous détendre au son apaisant des fontaines dans la cour et vous promener dans les jardins.

Het indrukwekkende uitzicht strekt zich uit tot voorbij West-Capes Walker Bay. De kamers en-suites zijn individueel en stijlvol ingericht en hebben een prachtig uitzicht op de zee, de bergen of de prachtige binnenplaats en goed verzorgde tuinen van het Marine.
Élégamment décorées, les chambres et les suites présentent un style unique et jouissent d'une vue magnifique sur la mer, les montagnes ou la belle cour intérieure de l'établissement et ses jardins bien entretenus.

De kamers van The Mansion Resort bevinden zich op de binnenplaats of in tropische tuinen en zijn voorzien van een prachtig ontworpen interieur en mooie kunstwerken van lokale kunstenaars.
Situées dans la cour ou dans le jardin tropical, ses chambres sont magnifiquement décorées.

Het restaurant Aqua Piper serveert internationale gerechten en heeft een eigen terras met uitzicht op de binnenplaats en de tuinen.
Pourvu d'une terrasse offrant une vue sur la cour et les jardins, le restaurant Aqua Piper sert des plats internationaux.

Het Paraiso Hotel ligt aan een rustige straat op 2 km van het centrum van Kaliningrad. Het beschikt over kamers met uitzicht op een binnenplaats met tuinen die opgaan in het landschap.
Situé dans une rue tranquille à 2 km du centre de Kaliningrad, le Paraiso Hotel possède des chambres donnant sur une cour avec des jardins paysagers.