Traduction de «prachtige binnenplaats » (Néerlandais → Français) :

Bar Nobles ligt naast het restaurant en heeft een prachtige binnenplaats.
Adjacent au restaurant, le Nobles Bar propose une cour intérieure sublime.

Het indrukwekkende uitzicht strekt zich uit tot voorbij West-Capes Walker Bay. De kamers en-suites zijn individueel en stijlvol ingericht en hebben een prachtig uitzicht op de zee, de bergen of de prachtige binnenplaats en goed verzorgde tuinen van het Marine.
Élégamment décorées, les chambres et les suites présentent un style unique et jouissent d'une vue magnifique sur la mer, les montagnes ou la belle cour intérieure de l'établissement et ses jardins bien entretenus.

Alle accommodaties zijn prachtig ingericht en kijken uit op de prachtige binnenplaats en de mooie rivier de Yarra.
Tous les logements sont joliment décorés et donnent sur la cour pittoresque et sur la magnifique rivière Yarra.

Het Arqueologo Exclusive Selection is gevestigd in een traditioneel gebouw met een prachtige binnenplaats en een grote tuin met lokale bomen en bloemen.
L'Arqueologo Exclusive Selection occupe un bâtiment traditionnel qui possède une jolie cour et un grand jardin planté d'arbres et de fleurs locales.

Hotel Gala is gevestigd in sfeervolle laagbouw, gebouwd rond een prachtige binnenplaats in een schilderachtige vallei tussen de Wielicki-heuvels. Het biedt kamers met gratis internet, zodat u uw vrienden erover kan vertellen.
Installé dans une vallée pittoresque parmi les collines Wielicki, l'Hotel Gala vous accueille dans un charmant bâtiment, doté d'un étage uniquement et construit autour d'une jolie cour. Une connexion Internet est disponible gratuitement dans chaque chambre.

Ontspan u op de prachtige binnenplaats van het hotel.
Détendez-vous dans la magnifique cour intérieure de l'hôtel.

De accommodatie biedt een 24-uursreceptie en is omgeven door een prachtige binnenplaats en een tuin.
Il est entouré par une cour et un jardin pittoresques.

Hotel Serhs Rivoli Rampla ligt aan de beroemde Ramblas. Het heeft een prachtige binnenplaats en een terras waar u kunt genieten van het uitzicht over de gotische wijk terwijl u van een espresso nipt.
Situé sur la célèbre Rambla, l'Hotel Serhs Rivoli Rampla possède une magnifique cour intérieure et une terrasse d'où vous pourrez admirer le quartier gothique tout en savourant un expresso.

Elke kamer is prachtig ingericht en ruim en beschikt over een eigen badkamer, bureau, koffie- en theefaciliteiten, tv met pay-per-view kanalen en balkon, terras of binnenplaats met uitzicht op de tuinen, de golfbaan of het zwembad.
Magnifiquement aménagée et spacieuse, chaque chambre comprend une salle de bains attenante, un bureau, une cafetière/théière, une TV avec chaînes à la demande, un balcon, une terrasse ou une cour avec vue sur les jardins, le golf ou la piscine.

Bij mooi weer heten wij u graag welkom op onze binnenplaats met een prachtige fontein in de begroeide muur.
Dès les beaux jours notre patio intérieur vous accueille avec sa fontaine nichée dans un mur végétal.