Traduction de «tuin geniet hier » (Néerlandais → Français) :

Er zijn 2 schaduwrijke terrassen, waarvan er een aan de straatkant en het andere met uitzicht op de tuin. Geniet hier van Franse en regionale gerechten.
L'auberge dispose de 2 terrasses ombragées, une face à la rue, l'autre donnant sur le jardin, où le restaurant sert des plats français et régionaux.

U geniet hier van een gemeenschappelijke tuin en gratis eigen parkeergelegenheid.
Vous pourrez profiter d'un jardin commun et les places du parking privé sont disponibles gratuitement.

The Restaurant serveert internationale gerechten, die bereid worden in 3 open keukens. U geniet hier ook van een schilderachtig uitzicht op de tuin.
Des plats internationaux sont servis au restaurant The Restaurant, qui comprend 3 cuisines ouvertes et offre une vue pittoresque sur le jardin.

U geniet hier van uitzicht over de tuin en de zee.
Vous bénéficierez d'une vue sur la mer et le jardin depuis la chambre.

U geniet hier van het ontbijtbuffet. Verder heeft het hotel een eigen parkeerterrein, een buitenzwembad dat wordt omgeven door een grote tuin, een speeltuin voor de kinderen, een biljarttafel, een fitnessruimte en een tafeltennistafel.
Vous disposerez également d'un parking privé, d'une piscine extérieure entourée d'un grand jardin, d'une aire de jeux pour enfants, d'un billard, d'une salle de sport et de tables de ping-pong.

U geniet hier van uitzicht over de tuin en de zee.
La chambre offre une vue sur la mer ainsi que sur le jardin.

U geniet hier van gratis WiFi en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Une connexion Wifi gratuite et un jardin avec barbecue sont à votre disposition.

Hier kunt u aan de open haard ontspannen met een goed boek. Geniet in de warme zon van een verfrissende duik in het buitenzwembad dat midden in een betoverende tuin met traditionele meubels ligt.
Profitez du soleil en faisant quelques brasses dans la piscine extérieure entourée d'un magnifique jardin avec mobilier traditionnel.

Hier geniet u ongetwijfeld van de rustige locatie, de tuin met een barbecue en de appartementen met een balkon of een terras.
Bénéficiant d'un emplacement calme au milieu d'un jardin avec barbecue, elle propose des appartements climatisés dotés d'un balcon ou d'une terrasse et d'une connexion Wifi gratuite.

Geniet in Hotel Continental van een ontspannen moment op uw eigen balkon of in de tuin met zwembad. U bevindt zich hier op 200 meter van het strand en het centrum van Garda.
Vous pourrez vous détendre sur votre balcon ou dans le jardin avec piscine de l'Hotel Continental, à 200 mètres de la plage et du centre de Garda.