Traduction de «tuin en traditioneel ingerichte panoramische » (Néerlandais → Français) :

Pension Olga biedt uitzicht op de Plan de Corones en de Dolomieten in het hart van Falzes. Het pension biedt een tuin en traditioneel ingerichte panoramische kamers.
Donnant sur le Plan de Corones et les Dolomites, le Pension Olga est situé au cœur de Falzes et propose un jardin ainsi que de chambres au décor traditionnel offrant une vue panoramique.

Hotel Schlee ligt pal tegenover stadstreinstation Hohenschäftlarn. Dit landelijke 3-sterrenhotel heeft een restaurant in de tuin en traditioneel ingerichte kamers met een flatscreen-tv.
Situé directement en face de la gare de Hohenschäftlarn Sbahn, cet hôtel de campagne 3 étoiles propose un restaurant avec jardin et des chambres décorées de façon traditionnelle, munies d'une télévision à écran plat.

Gasthof Waldesruh ligt in Saerbeck en wordt door een familie beheerd. Het beschikt over een tuin en traditioneel ingerichte kamers.
Située à Saerbeck, la maison d'hôtes à la gestion familiale Gasthof Waldesruh dispose de chambres de style traditionnel ainsi que d'un jardin et sert une cuisine traditionnelle de Rhénanie-du-Nord-Westphalie.

De kamers en appartementen van het Eri, gelegen middenin een prachtige tuin, zijn traditioneel ingericht en hebben een balkon.
Installés au milieu d'un beau jardin, les chambres et les appartements de l'Eri sont décorés traditionnellement et disposent d'un balcon.

Dit traditioneel ingerichte Marokkaanse pension is voorzien van een terras met panoramisch uitzicht over de stad, een tuin en een buitenzwembad met terrasstoelen, op 550 meter van het Djemaa el Fna-plein.
Située à 550 mètres de la place Jamaâ El Fna, cette maison d'hôtes affiche une décoration marocaine traditionnelle. Elle dispose d'une terrasse offrant une vue panoramique sur la ville, d'un jardin et d'une piscine extérieure bordée de chaises longues.

La Marotière ligt in het hart van de regio Champagne, op 6,7 km van Epernay en bij de rivier de Marne en biedt een tuin, een terras en traditioneel ingerichte kamers met een televisie en een uitzicht op de tuin.
Situé au cœur de la région Champagne, à 6,7 km d’Épernay et de la Marne, l'établissement La Marotière dispose d'un jardin, d'une terrasse et de chambres décorées de façon traditionnelle avec une télévision et une vue sur le jardin.

Heliatoras Studios is gevestigd in een grote tuin met palmbomen, op 150 meter van het strand van Kanoni. Het pand biedt traditioneel ingerichte studio's met uitzicht op de tuin of de Egeïsche Zee.
Niché dans une grande palmeraie à 150 mètres de la plage de Kanoni, l'Heliatoras Studios propose des studios meublés de façon traditionnelle avec vue sur le jardin ou la mer Égée.

Dit ruime, traditioneel ingerichte appartement biedt een panoramisch uitzicht op de Tiroler Alpen en ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Alpbach.
Offrant une vue panoramique sur les Alpes du Tyrol, le Leirerfeld est un appartement spacieux et meublé de façon traditionnelle.

La Casa Del Mar beschikt over een panoramisch uitzicht op zee, een terras, een gemeubileerd dakterras en een traditioneel ingerichte woonkamer met een open haard.
L’établissement La Casa Del Mar dispose d'un patio, d'une terrasse meublée sur le toit et d'un salon décoré de façon traditionnelle avec une cheminée.

U kunt genieten van een diner in het traditioneel ingerichte restaurant van het Sporthotel of op het terras met panoramisch uitzicht op de bergen.
Vous pourrez déguster votre dîner dans le restaurant au mobilier traditionnel du Sporthotel Kogler ou sur la terrasse donnant sur les montagnes.