Vertaling van "tuin en heeft een zonneterras naast " (Nederlands → Frans) :

Parc Hotel ligt in een grote tuin en heeft een zonneterras naast het zwembad en een gemeubileerd tuinhuisje.
Niché dans un grand jardin, le Parc Hotel possède une terrasse bien exposée au bord de la piscine et un pavillon meublé.

De accommodatie wordt omgeven door een grote tuin en heeft een zonneterras met panoramisch uitzicht over zee.
Cette résidence est entourée d'un grand jardin et possède une terrasse bien exposée offrant une vue panoramique sur la mer.

U kunt lekker ontspannen op de ligstoelen van het zonneterras naast het zwembad, dat wordt omringd door een tuin met gazons.
Vous pourrez vous détendre sur les chaises longues de la terrasse bordant la piscine, entourée d'un jardin avec de belles pelouses verdoyantes.

Naast de sauna waar u gratis gebruik van kunt maken, kunt u ook heerlijk ontspannen in de tuin of op het zonneterras.
Des vélos sont disponibles à la location. Vous pourrez utiliser le sauna moyennant des frais supplémentaires ou vous détendre dans le jardin ou sur la terrasse bien exposée.

Dit 5-sterrenboetiekhotel ligt direct naast de jachthaven van Cascais en heeft een zonneterras boven de Atlantische Oceaan.
Situé juste à côté du port de plaisance de Cascais, l'hôtel de caractère 5 étoiles Farol Design Hotel possède une terrasse donnant sur l'océan Atlantique.

Het Logis Du Cavier heeft ook een speeltuin voor de kinderen en de gasten kunnen relaxen op het eigen zonneterras naast het zwembad.
Le Logis Du Cavier possède une aire de jeux pour les enfants et une terrasse-solarium à côté de la piscine.

Het heeft een zonneterras, een tuin en een sparuimte met een binnenzwembad.
Il possède une terrasse propice aux bains de soleil, un jardin et un spa doté d'une piscine intérieure.

Het Tamani Jua Tao Resort ligt in een tropische tuin en heeft een groot buitenzwembad en een zonneterras.
Implanté au cœur d'un jardin tropical, le Tamani Jua Tao Resort dispose d'une grande piscine extérieure et d'une terrasse bien exposée.

Dit hotel ligt in een tropische tuin en heeft een buitenzwembad met een zonneterras.
Situé dans un jardin tropical, cet hôtel possède une piscine extérieure avec terrasse ouverte toute l'année.

Het heeft een rustige tuin, een restaurant, een zonneterras en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Il propose un jardin tranquille, un restaurant, une terrasse bien exposée et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.