Vertaling van "eigen zonneterras naast " (Nederlands → Frans) :

Alle villa's van het Banyan Tree hebben een plasma-tv, kamerhoge ramen met een panoramisch uitzicht en een eigen zonneterras naast het zwembad.
Toutes les villas du Banyan Tree Cabo Marques sont dotées de baies vitrées offrant une vue panoramique sur les environs, d'une terrasse privée à côté de la piscine et d'une télévision à écran plasma.

Het Logis Du Cavier heeft ook een speeltuin voor de kinderen en de gasten kunnen relaxen op het eigen zonneterras naast het zwembad.
Le Logis Du Cavier possède une aire de jeux pour les enfants et une terrasse-solarium à côté de la piscine.

Naast het privézwembad ligt een eigen zonneterras.
Une terrasse privée est disponible juste à côté de la piscine privée.

Het ligt in het noordelijke gedeelte van de lagune van Eilat, direct naast een nieuw winkelcentrum, en beschikt over een eigen aanlegsteiger en een groot zonneterras met een zwembad en een kinderbad.
Situé dans la partie nord du lagon d'Eilat, à côté d'un nouveau centre commercial, il dispose d'un quai privé et d'une grande terrasse bien exposée, pourvue d'une piscine et d'un bassin pour les enfants.

Hotel Paradiso ligt naast zijn eigen privéstrand en heeft een zwembad met zonneterras en uitzicht op de baai.
Situé à côté de sa plage privée, l'Hotel Paradiso dispose d'une piscine avec une terrasse bien exposée surplombant la baie.

Naast een eigen golfbaan zijn er een restaurant, een bar, een snookertafel, een dartbord en een zonneterras aanwezig.
Outre son parcours de golf sur place, The Lodge @ Kingswood possède un restaurant, un bar, une table de billard, un jeu de fléchettes ainsi qu'une terrasse bien exposée.

Villa La Roada ligt naast het Tramuntana-gebergte, op slechts 5 km van het strand Puerto Pollensa. Het beschikt over een eigen zwembad, barbecuefaciliteiten en een zonneterras.
Doté d'une piscine privée, d'un barbecue et d'une terrasse bien exposée, le Villa La Roada se situe à côté de la chaîne de montagnes Tramuntana, à seulement 5 km de la plage de Puerto Pollensa.