Vertaling van "traditionele meubels zoals " (Nederlands → Frans) :

De compacte kamers van het Alcyone combineren traditionele meubels zoals lampen van Murano-glas met moderne voorzieningen zoals airconditioning en satelliet-tv.
Les chambres sont petites et marient un mobilier traditionnel, notamment des lampes en verre de Murano ainsi que tout le confort moderne, dont la climatisation et la télévision par satellite.

De gemeenschappelijke ruimtes van het hotel hebben tal van traditionele details, zoals antieke meubels, gebruiksvoorwerpen en handgeweven tapijten.
Les parties communes de l'hôtel Panormos Beach présentent de nombreux détails traditionnels, tels que des meubles, des ustensiles et des tapis tissés à la main de l'époque.

Het interieur van Antique Apartments combineert moderne meubels met traditionele kenmerken, zoals een tegelkachel of parketvloeren.
Les hébergements présentent un décor alliant un mobilier moderne avec des éléments traditionnels tels qu'un poêle en faïence ou du parquet.

Casa India Catalina heeft kamers waarin moderne meubels worden gecombineerd met traditionele elementen, zoals bogen, een plafond met balken en koperen kroonluchters.
Le Casa India Catalina vous propose des chambres alliant un mobilier moderne et des éléments traditionnels, tels que des arches, des poutres apparentes et des lustres en laiton.

Alle kamers hebben voorzieningen in een traditionele bergstijl, zoals blankhouten meubels.
Toutes les chambres sont dotées d'éléments traditionnels de style montagnard et notamment de meubles en bois clair.

Ze bieden een perfecte mix van traditionele meubels en antieke elementen met moderne voorzieningen zoals airconditioning.
Les hébergements présentent un mélange parfait de mobilier traditionnel et ancien et disposent d'équipements modernes, dont la climatisation.

De kamers van het Relais Alcova del Doge bevatten traditionele elementen, zoals plafonds met houten balken en antieke meubels.
Les chambres de l'hôtel Relais Alcova del Doge présentent des éléments traditionnels comme le plafond avec poutres apparentes et des meubles anciens.

De kamers zijn voorzien van traditionele houten meubels en moderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv met Sky-kanalen en gratis WiFi.
Les chambres disposent d'un mobilier en bois traditionnel et d'équipements modernes, tels qu'une télévision à écran plat diffusant le bouquet Sky et une connexion Wifi gratuite.

De zorgvuldig ingerichte kamers in het Kartause Gaming Hotel hebben een individuele inrichting, die gericht is op details zoals houten balken aan de plafonds, een glazen inloopdouche en traditionele, met de hand beschilderde meubels.
Les chambres aménagées avec goût de l'établissement affichent une décoration unique avec des poutres apparentes, des douches à l'italienne aux parois de verre et un mobilier traditionnel peints à la main.