Vertaling van "traditionele inrichting met stenen " (Nederlands → Frans) :

De studio's van het Sirines beschikken over een eigen balkon en een traditionele inrichting met stenen vloeren.
Dotés d'un balcon privé, les studios sont meublés de façon traditionnelle avec un sol pavé.

Alle kamers en appartementen zijn voorzien van een traditionele inrichting met stenen muren en donkerhouten meubilair.
Les chambres et les appartements présentent une décoration traditionnelle avec des murs en pierre et un mobilier en bois foncé.

De studios en Trulli hebben een traditionele inrichting met stenen vloeren en houten meubels, maar zijn wel volledig gerenoveerd.
Les studios et trulli sont aménagés dans un style traditionnel avec des sols en pierres et du mobilier en bois, mais ils ont aussi été complètement rénovés.

De kamers van het Selenes Pension zijn voorzien van airconditioning en hebben een traditionele inrichting met stenen of houten muren.
Les chambres climatisées de l'établissement affichent une décoration traditionnelle avec des murs en pierre ou en bois.

De bar is voorzien van een traditionele inrichting, met mooie details, waaronder een grote stenen open haard.
Le bar affiche une décoration traditionnelle avec des détails de design, dont une grande cheminée en pierre.

Het appartement beschikt over 1 tweepersoonskamer en 2 slaapbanken in de woonkamer, en biedt een traditionele lokale inrichting met stenen muren en houten balken.
Présentant un décor traditionnel de la région, tel que des murs en pierre et des poutres en bois, l'appartement dispose d'une chambre double et de 2 canapés-lits dans le salon.

De kamers zijn gebouwd met Alacati-stenen en hebben een traditionele inrichting.
Construites en pierres d'Alaçatı, les chambres présentent toutes un décor traditionnel.

Casa Rural La Gustoza heeft een traditionele inrichting, plafonds met houten balken en stenen muren.
Les hébergements du Casa Rural La Gustoza présentent un mobilier traditionnel, des poutres apparentes et des murs en pierre.

De appartementen van het Hotel Stone Village hebben een traditionele inrichting met donkerhouten meubels en stenen muren.
Les appartements sont décorés de façon traditionnelle, avec un mobilier en bois sombre et des murs en pierre.

De kamers van het To Spiti Mas zijn voorzien van een rustieke inrichting met stenen muren, houten balkenplafonds en traditionele tapijten.
Les chambres disposent d'une décoration rustique avec des murs en pierre, des poutres apparentes et des tapis traditionnels.