Traduction de «heeft een traditionele » (Néerlandais → Français) :

Dit restaurant heeft een traditionele ambiance en biedt een scala aan lekkernijen met authentieke Algerijnse smaken
Ce restaurant au cadre typique vous propose une palette de mets aux saveurs traditionnelles algéroises

Novotel Phuket Resort heeft een mooie traditionele Thaise architectuur en biedt een unieke vakantie, omringd door 3 hectare weelderige tropische tuinen.
Vous passerez des vacances inoubliables dans ce magnifique hôtel à l'architecture thaïlandaise traditionnelle, au coeur de 4 hectares de jardins tropicaux.

Het restaurant serveert traditionele Franse gerechten en heeft een wijnkelder waar een aantal Grands Vins wijnen kan worden geproefd.
Le restaurant sert des classiques de la cuisine française, et dispose d'une Vinoteca pour déguster des Grands vins.

De perfecte keuze voor zakenreizen, vakantie en een stedentrip naar Perth. Het hotel heeft 256 goed ingerichte kamers met uitzicht op de stad en de Swan River, plus fantastische conferentievoorzieningen, een sauna, spa, fitnessruimte, het heerlijke Sen5es Restaurant en Bar en Fenians, een traditionele Ierse pub.
Idéal pour les voyages d'affaires, les vacances ou une escapade urbaine à Perth, l'hôtel offre 256 chambres bien agencées avec vue sur la ville et le fleuve Swan, ainsi que d'excellentes salles de conférence, un sauna, un spa, une salle de gym, le délicieux restaurant Sen5es et son bar, un pub irlandais traditionnel (Fenians) et un parking.

Het Sofitel Taba Heights, met een fantastische locatie bij de noordpunt van de Golf van Akaba, tussen de zuidkant van de Sinai-bergen en de Rode zee, heeft een uniek ontwerp, geïnspireerd door de traditionele oosterse architectuur.
Dans un cadre paradisiaque, à l'extrême nord du golfe d'Aqaba, entre les montagnes du Sinaï au sud et la Mer rouge, le Sofitel Taba Heights, inspiré par l'architecture orientale, est un lieu unique.

Het hotel heeft 68 ruime kamers met airconditioning, 3 vergaderzalen voor seminars, drankjes, recepties en familie evenementen, en een restaurant met traditionele gerechten.
L'hôtel dispose de 68 chambres spacieuses et climatisées, de 3 salles de réunion pour vos séminaires, cocktails et manifestations familiales et d'un restaurant à la cuisine traditionnelle.

Ons restaurant heeft uitzicht op het zwembad en serveert regionale en traditionele gerechten uit de Pays d'Auge.
Ouvert sur la piscine, notre restaurant vous invite à découvrir une cuisine du terroir, élaborée dans la pure tradition augeronne.

In ons restaurant Tribuna worden in een karakteristieke, gastvrije sfeer de beste traditionele Portugese gerechten geserveerd. Bovendien heeft u in dit restaurant een prachtig uitzicht over de oude stad.
Le restaurant « Tribuna » vous sert le meilleur de la cuisine portugaise traditionnelle dans une atmosphère familiale et accueillante. Superbe vue sur la vieille ville.

U heeft de keuze uit een uitgebreid aanbod van traditionele en internationale gerechten, die met enkel de verste en beste ingrediënten worden voorbereid.
Choisissez dans le menu, très varié, parmi nos plats traditionnels et internationaux, préparés seulement à base de produits très frais et de très bonne qualité.

Het ligt in de buurt van Olinda, bekend vanwege het traditionele Pernambuco-carnaval, en 65 km van het Porto de Galinhas-strand (een van de beste stranden van het land). Het hotel heeft 171 kamers, een 24-uurs bar, een restaurant (voor ontbijt en diner), een parkeerplaats, gratis draadloos internet en een wasservice.
Proche de Olinda, connue pour son carnaval traditionnel de Pernambuco, il se trouve à 65 km de la plage de Porto de Galinhas, l'une des plus belles du pays. L'hôtel dispose de 171 chambres, d'un bar ouvert 24 h/24, d'un restaurant qui sert petit-déjeuner et dîner, et d'un parking. Connexion Internet WIFI gratuite et service de blanchisserie.