Vertaling van "traditionele en zelfgemaakte maaltijden " (Nederlands → Frans) :

Het Bubble Inn serveert traditionele en zelfgemaakte maaltijden.
Le restaurant du Bubble Inn sert des plats traditionnels et faits maison.

Het Cranmore heeft alle benodigde vergunningen en biedt tevens traditionele, verse zelfgemaakte maaltijden.
Le Cranmore dispose de toutes les licences et propose également des repas frais et traditionnels faits maison.

In de eigen bar bij het zwembad worden traditionele, zelfgemaakte maaltijden en verfrissende drankjes geserveerd.
Vous pourrez déguster des repas traditionnels faits maison et apprécier des boissons rafraîchissantes au bar de la piscine sur place.

De bar restaurant met originele open haarden en kenmerken serveert stevige, zelfgemaakte maaltijden, zoals vlees en worst uit de omgeving en zelfgemaakte desserts.
Doté de cheminées et de caractéristiques d'époque, le bar-restaurant sert de copieux repas concoctés sur place avec des steaks et des saucisses du comté, ainsi que des desserts faits maison.

Gasten kunnen in het aangrenzende eetgedeelte genieten van hun zelfgemaakte maaltijden.
Vous pourrez déguster votre repas fait maison sur la table à manger adjacente.

U kunt zelfgemaakte maaltijden bereiden met behulp van de magnetron, een mini-oven en een kookplaat in de keuken.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine équipée d’un four micro-ondes, d’un minifour et d’une plaque de cuisson.

Op verzoek en tegen een toeslag zijn zelfgemaakte maaltijden verkrijgbaar.
Des repas faits maison vous seront proposés, sur demande et moyennant des frais supplémentaires.

Gasten kunnen gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken tegen een geringe vergoeding en op verzoek worden er zelfgemaakte maaltijden geserveerd.
Vous pourrez commander des plats faits maison ou utiliser la cuisine commune, moyennant de petits frais supplémentaires.

U hebt toegang tot een volledig uitgeruste keuken met een kleine eethoek, waar u kunt genieten van zelfgemaakte maaltijden.
Vous disposerez de l'accès à une cuisine entièrement équipée avec un petit coin repas, où vous pourrez consommer les repas que vous aurez préparés.

Dworek Mitro is in 2007 voor de tweede keer volledig gerestaureerd en biedt gratis WiFi. Het heeft een restaurant waar heerlijke zelfgemaakte maaltijden worden geserveerd en een feestzaal met een bar in de stijl van een kasteelkelder.
Entièrement restauré pour la deuxième fois en 2007, le Dworek Mitro vous propose le Wifi gratuit, un restaurant servant de délicieux repas maison et une salle de banquets construite dans un château ressemblant à une cave avec un bar.