Traduction de «waar heerlijke zelfgemaakte » (Néerlandais → Français) :

Dworek Mitro is in 2007 voor de tweede keer volledig gerestaureerd en biedt gratis WiFi. Het heeft een restaurant waar heerlijke zelfgemaakte maaltijden worden geserveerd en een feestzaal met een bar in de stijl van een kasteelkelder.
Entièrement restauré pour la deuxième fois en 2007, le Dworek Mitro vous propose le Wifi gratuit, un restaurant servant de délicieux repas maison et une salle de banquets construite dans un château ressemblant à une cave avec un bar.

Een van de meest aantrekkelijke kenmerken van dit kleine hotel is het restaurant, waar heerlijke, zelfgemaakte en lokale gerechten worden geserveerd.
L'un des points forts de ce petit établissement est son restaurant, qui sert de délicieux plats locaux faits maison.

De ceremonie van smaken van het Alavya begint bij het ontbijt - dat geserveerd wordt waar u wilt, wanneer u maar wilt - met een keuze uit regionale lekkernijen, zoals fruit, biologische eieren, gebakken brood uit de oven, dagelijks yoghurt, honing van een lokale boerderij en heerlijke zelfgemaakte jam.
La cérémonie des saveurs du Alavya commence au petit déjeuner - servi où vous voulez, quand vous le voulez - avec un choix de spécialités régionales et composé de fruits, d'œufs bio, de pain cuit au four, de yaourt, de miel de la ferme locale et de confitures maison.

Gasten kunnen ontbijten in de sfeervolle bar bij het zwembad, waar ook verse salades, Griekse specialiteiten en heerlijk zelfgemaakt gebak worden geserveerd.
Vous pouvez prendre votre petit-déjeuner à l'agréable bar de la piscine, qui sert aussi des salades fraîches, des spécialités grecques et de délicieux gâteaux maison.

Het hotel wordt omgeven door 300 m² aan terras en tuinen, waar u kunt ontspannen en genieten van een heerlijk zelfgemaakt ontbijt onder de citrusbomen.
L'hôtel est entouré d'une terrasse et de jardins de 300 m², où vous pourrez vous détendre et savourer un délicieux petit déjeuner maison parmi les plantations d'agrumes.

Er is ook een bakkerij waar u heerlijk zelfgemaakt brood en gebak kunt verkrijgen.
L'hôtel abrite également une boulangerie, où vous pourrez savourer de délicieux pains et pâtisseries maison.

U kunt heerlijk ontbijten met vers gebakken croissants, zelfgemaakte taarten, jam en gebak. Dit ontbijt wordt geserveerd in de bar aan het zwembad, waar u tevens terecht kunt voor snacks en verfrissende drankjes.
Le petit-déjeuner, composé de croissants frais, de gâteaux faits maison, de confitures et de tartes, est servi tous les jours au bar de la piscine, où vous pourrez également déguster des collations et des boissons rafraîchissantes.